Video Klip
Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
Master manipulator
Tam bir manipülasyon ustasısın
God, you're so good at what you do
Tanrım, işini o kadar iyi yapıyorsun ki
Come for me like a savior
Bana bir kurtarıcı gibi geldin
And I'd put myself through hell for you
Ve senin için kendimi cehenneme atardım
Hear all the rumors lately
Son zamanlarda bütün dedikoduları duyuyorum
That you always denied
Hani hep inkâr ettiklerini
And I fell for you like water
Ve sana kapılıp gittim, suyun
Falls from the February sky
Şubat göğünden yağması gibi
But now the current's stronger
Ama şimdi akıntı daha güçlü
No, I couldn't get out if I tried
Hayır, denesem de çıkamazdım
But you convinced me, baby
Ama sen beni inandırdın, bebeğim
It was all in my mind
Hepsi benim kuruntummuş diye
And now you got me thinking
Ve şimdi bana şunu düşündürüyorsun
Two plus two equals five
İki artı iki beş eder diye
And I'm the love of your life
Ve ben hayatının aşkıyım diye
'Cause if rain don't pour and sun don't shine
Çünkü yağmur yağmaz, güneş parlamazsa
Then changing you is possible
Seni değiştirmek de mümkün
No, love is never logical
Hayır, aşk asla mantıklı değil
You built a giant castle
Kocaman bir kale inşa ettin
With walls so high I couldn't see
Duvarları öyle yüksekti ki göremedim
The way it all unraveled
Her şeyin nasıl çözülüp gittiğini
And all the things you did to me
Ve bana yaptığın onca şeyi
You lied, you lied, you lied
Yalan söyledin, yalan söyledin, yalan söyledin
Oh, and now you got me thinking
Oh, ve şimdi bana şunu düşündürüyorsun
Two plus two equals five
İki artı iki beş eder diye
And I'm the love of your life
Ve ben hayatının aşkıyım diye
'Cause if rain don't pour and sun don't shine
Çünkü yağmur yağmaz, güneş parlamazsa
Then changing you is possible
Seni değiştirmek de mümkün
I guess love is never logical
Sanırım aşk asla mantıklı değil
The sky is green, the grass is red and
Gökyüzü yeşil, çimenler kırmızı ve
You mean all those words you said
Söylediğin bütün o sözlerde ciddisin
I'm sure that girl is really your friend
Eminim o kız gerçekten sadece arkadaşın
Problems are all solvable
Bütün sorunlar çözülebilir
'Cause loving you is loving every
Çünkü seni sevmek, her birini sevmek demek
Argument you held over my head
Başıma kakıp durduğun tartışmaların
Brought up the girls you could have instead
Yerime seçebileceğin kızları önüme sürdüğün
Said I was too young, I was too soft
Çok gençtim dedin, fazla hassastım
Can't take a joke, can't get you off
Şakadan anlamazmışım, seni tatmin edemezmişim
Oh, why do I do this?
Oh, bunu neden yapıyorum?
I look so stupid thinking
Şunu düşünürken öyle aptal görünüyorum ki
Two plus two equals five
İki artı iki beş eder diye
And I'm the love of your life
Ve ben hayatının aşkıyım diye
'Cause if rain don't pour and sun don't shine
Çünkü yağmur yağmaz, güneş parlamazsa
Then changing you is possible
Seni değiştirmek de mümkün
No, love is never logical
Hayır, aşk asla mantıklı değil
Logical, logical
Mantıklı, mantıklı
Love is never logical
Aşk asla mantıklı değil
I know I'm half responsible
Biliyorum, sorumluluğun yarısı bende
And that makes me feel horrible
Ve bu beni berbat hissettiriyor
Oh, logical, logical
Oh, mantıklı, mantıklı
Love is never logical
Aşk asla mantıklı değil
I know I could've stopped it all
Biliyorum, hepsini durdurabilirdim
God, why didn't I stop it all?
Tanrım, neden hepsini durdurmadım?
Oh, logical, logical
Oh, mantıklı, mantıklı
Love is never logical
Aşk asla mantıklı değil
I know I'm half responsible
Biliyorum, sorumluluğun yarısı bende
And that makes me feel horrible
Ve bu beni berbat hissettiriyor
Oh, logical, logical
Oh, mantıklı, mantıklı
Love is never logical
Aşk asla mantıklı değil
I know I could've stopped it all
Biliyorum, hepsini durdurabilirdim
God, why didn't I stop it all?
Tanrım, neden hepsini durdurmadım?
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!