Massive - Drake
Çeviri Honestly, Nevermind ✍ Orpheus

Massive

Drake
22 Jun 2026 10 görüntülenme 2 bugün

Video Klip

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Orpheus

I've been alone in my thoughts

Düşüncelerimin içinde yapayalnız kaldım

Can't fill this void between us

Aramızdaki bu boşluğu dolduramıyorum

I cannot stand losing you, whoa, whoa

Seni kaybetmeye dayanamam, whoa, whoa

All these feelings intertwined, oh

Bütün bu duygular birbirine karışmış, oh

Fighting the urge to reach out

Sana ulaşma isteğiyle savaşıyorum

And my stance remains unchanged, baby

Ve tavrım hâlâ değişmedi, bebeğim

I can't help it, I'm so into you

Elimde değil, sana fena halde kapıldım

Oh, when you're ready

Oh, sen hazır olduğunda

We can put this behind us

Bunu geride bırakabiliriz

Baby, we can find us again, I know

Bebeğim, bizi yeniden bulabiliriz, biliyorum

Put this behind us

Bunu geride bırakalım

We can find us again

Bizi yeniden bulabiliriz

'Cause I don't wanna go

Çünkü gitmek istemiyorum

I was alone, I was alone in this world

Yalnızdım, bu dünyada yapayalnızdım

And I needed people

Ve insanlara ihtiyacım vardı

I know my funeral gon' be lit 'cause of how I treated people

İnsanlara davrandığım hâlden biliyorum, cenazem olay olacak

I don't wanna go, I don't wanna -

Gitmek istemiyorum, istemiyorum -

Swervin' between emotions

Duyguların arasında savruluyorum

I know we got real issues

Biliyorum, gerçek sorunlarımız var

Can't give in so easily, whoa, whoa

Bu kadar kolay pes edemem, whoa, whoa

Whoa, whoa-whoa-whoa

Whoa, whoa-whoa-whoa

Ain't going out with no fight, no

Savaşmadan çekip gitmem, hayır

I'm just tryna play my part, yeah

Ben sadece üzerime düşeni yapmaya çalışıyorum, yeah

I'm not ready to let go, whoa, whoa

Bırakmaya hazır değilim, whoa, whoa

Oh, when you're ready

Oh, sen hazır olduğunda

We can put this behind us

Bunu geride bırakabiliriz

Baby, we can find us again, I know

Bebeğim, bizi yeniden bulabiliriz, biliyorum

Put this behind us

Bunu geride bırakalım

We can find us again

Bizi yeniden bulabiliriz

'Cause I don't wanna go

Çünkü gitmek istemiyorum

I was alone, I was alone in this world

Yalnızdım, bu dünyada yapayalnızdım

And I needed people

Ve insanlara ihtiyacım vardı

I know my funeral gon' be lit 'cause of how I treated people

İnsanlara davrandığım hâlden biliyorum, cenazem olay olacak

I don't wanna go, I don't wanna -

Gitmek istemiyorum, istemiyorum -

Çeviren: Orpheus

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!