True Colors - The Weeknd

True Colors

The Weeknd
23 Jun 2026 15 görüntülenme 3 bugün

Video Klip

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Orpheus

Tell me the truth

Bana gerçeği söyle

Baby girl, who else been with you

Bebeğim, başka kimlerle oldun?

It's gon' come to my attention either way, yeah

Nasıl olsa kulağıma gelecek, yeah

And I understand

Ve anlıyorum

Baby girl, we all had a past

Bebeğim, hepimizin bir geçmişi var

I'd much rather hear the truth come straight from you

Gerçeği doğrudan senden duymayı tercih ederim

So if I love you (if I love you)

Eğer seni seversem (eğer seni seversem)

It'd be just for you (it'd be just for you)

Bu yalnızca senin için olur (yalnızca senin için olur)

So when I'm touching you (touching you)

O yüzden sana dokunurken (sana dokunurken)

Can I trust in you? (Trust in you?)

Sana güvenebilir miyim? (Güvenebilir miyim?)

Can I trust in you? (Trust in you?), oh, baby

Sana güvenebilir miyim? (Güvenebilir miyim?), oh, bebeğim

Girl, come show me your true colors

Gel bana gerçek yüzünü göster

Paint me a picture with your true colors

Gerçek renklerinle bana bir resim çiz

These are the questions of a new lover

Bunlar yeni bir sevgilinin soruları

True colors, true colors

Gerçek renklerin, gerçek renklerin

Girl, come show me your true colors

Gel bana gerçek yüzünü göster

Paint me a picture with your true colors

Gerçek renklerinle bana bir resim çiz

These are confessions of a new lover

Bunlar yeni bir sevgilinin itirafları

True colors, true colors

Gerçek renklerin, gerçek renklerin

What's done is done

Olan oldu

Now that I'm the only one

Artık hayatındaki tek kişi ben olduğuma göre

If you tell me I'll accept what you've been through, oh, yeah

Anlatırsan yaşadıklarını kabul ederim, oh, yeah

And I don't believe all this inconsistency

Bütün bu çelişkilere inanmıyorum

I've been hearing different stories about you

Hakkında farklı farklı şeyler duyuyorum

So if I love you (if I love you)

Eğer seni seversem (eğer seni seversem)

It'd be just for you (it'd be just for you)

Bu yalnızca senin için olur (yalnızca senin için olur)

So when I'm touching you (touching you)

O yüzden sana dokunurken (sana dokunurken)

Can I trust in you? (Trust in you?)

Sana güvenebilir miyim? (Güvenebilir miyim?)

Can I trust in you? (Trust in you?), oh, baby

Sana güvenebilir miyim? (Güvenebilir miyim?), oh, bebeğim

Girl, come show me your true colors

Gel bana gerçek yüzünü göster

Paint me a picture with your true colors

Gerçek renklerinle bana bir resim çiz

These are the questions of a new lover

Bunlar yeni bir sevgilinin soruları

True colors, true colors

Gerçek renklerin, gerçek renklerin

Girl, come show me your true colors

Gel bana gerçek yüzünü göster

Paint me a picture with your true colors

Gerçek renklerinle bana bir resim çiz

These are confessions of a new lover

Bunlar yeni bir sevgilinin itirafları

True colors

Gerçek renklerin

Baby, show me you're a keeper

Bebeğim, kalmaya değer olduğunu göster

It's been hard for me to keep up

Sana ayak uydurmak benim için zor oldu

You've been tryna keep me in the dark

Beni karanlıkta bırakmaya çalışıyorsun

But baby girl, I see you

Ama bebeğim, seni görüyorum

Baby, show me you're a keeper (show me you're a keeper)

Bebeğim, kalmaya değer olduğunu göster (kalmaya değer olduğunu göster)

It's been hard for me to keep up (hard for me to keep up)

Sana ayak uydurmak benim için zor oldu (benim için zor oldu)

You've been tryna keep me in the dark

Beni karanlıkta bırakmaya çalışıyorsun

But baby girl, I see you

Ama bebeğim, seni görüyorum

Girl, come show me your true colors

Gel bana gerçek yüzünü göster

Paint me a picture with your true colors

Gerçek renklerinle bana bir resim çiz

These are the questions of a new lover

Bunlar yeni bir sevgilinin soruları

True colors, true colors

Gerçek renklerin, gerçek renklerin

Girl, come show me your true colors

Gel bana gerçek yüzünü göster

Paint me a picture with your true colors

Gerçek renklerinle bana bir resim çiz

These are confessions of a new lover

Bunlar yeni bir sevgilinin itirafları

True colors, true colors

Gerçek renklerin, gerçek renklerin

Çeviren: Orpheus

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!