Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
INGILIZCESI :
The grass wasnt green enough here
After watering it with my tears
Im not sure you went
Now we are, just past tense
The snakes, they are slithering in
Chasing me to my end
I cant say that is
Im running again
And, when I get there
It wont be far enough
Im a renegade
Its in my blood
If ever I get there
It wont be fast enough
Im a renegade
I always was
And, your spark never light up a fire
Though I triedtriedtried
The wind came through your lungs
Ill keep your secrets with me
Right behind my teeth
Your anger, your anchor...
But Ill sail much further on
Ah, ah, on
And, when I get there
it wont be far enough
Im a renegade
Its in my blood
If ever I get there
It wont be fast enough
Im a renegade
I always was
Ill keep running
Ill keep running again
keep running
Ill keep running
running, running
Keep running, running
running
Oh, when I get there
it wont be far enough
Im a renegade
Its in my blood
If ever I get there
It wont be fast enough
Im a renegade
Its in my blood
Im a renegade
I always was
TURKCESI :
Gözyaşlarımla suladıktan sonra çimler yeterince yeşil değildi.
Nereye gittiğinden emin değilim, şu an "biz" sadece geçmiş zamanız.
Yılanlar, benim sonuma doğru kayarak ilerliyorlar.
Ama orasının neresi olduğunu söyleyemem.
Tekrar kaçıyorum.
Ve oraya ulaştığımda yeterince uzak olmayacak.
Ben dinden dönmeyim, bu benim kanımda var.
Eğer bir gün oraya ulaşırsam yeterince hızlı olmayacak
Ben dinden dönmeyim, hep öyleydim.
Ve, senin kıvılcımın denememe rağmen asla ateşlenmedi.
Sırlarını benimle birlikte, dişlerimin arkasında saklayacağım.
Kızgınlığın, dayanak noktan...
Ama ben çok daha uzağa gittim.
Ve oraya ulaştığımda yeterince uzak olmayacak.
Ben dinden dönmeyim, bu benim kanımda var.
Eğer bir gün oraya ulaşırsam yeterince hızlı olmayacak
Ben dinden dönmeyim, hep öyleydim.
Kaçmaya devam edeceğim, kaçmaya tekrar devam edeceğim.
Kaçmaya devam edeceğim, kaçmaya devam edeceğim,
kaçmaya devam edeceğim, kaçmaya devam edeceğim
kaçmaya devam edeceğim, kaçmaya devam edeceğim,
kaçmaya devam edeceğim, kaçmaya devam edeceğim.
Ve oraya ulaştığımda yeterince uzak olmayacak.
Ben dinden dönmeyim, bu benim kanımda var.
Eğer bir gün oraya ulaşırsam yeterince hızlı olmayacak
Ben dinden dönmeyim, bu benim kanımda var.
Ben dinden dönmeyim, hep öyleydim.
Gönderen : Naz Genç
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!