Oh My Goodness - Olly Murs
Çeviri

Oh My Goodness

Olly Murs
26 Mar 2015 2,565 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

oh my goodness, i can’t hide it

Aman Tanrım, bunu saklayamam

you just smiled when you walked by me

Yanımdan geçerken gülümsedin

oh.my goodness

Aman Tanrım

warning signs that no one showed me

Kimsenin göstermedi uyarı işaretleri

lost control but please dont hold me back

Kontrolümü kaybettim ama lütfen beni geri çekme

gonna go for it

Peşinden gideceğim

i hope your ready for it

Umarım bunun için hazırsındır

oh oh.

cos i dont know

Çünkü bilmiyorum

if i can stop now

şu anda durabilir miyim

im going to fast, heart first

Çok hızlı gidiyorum, önce kalp

my head just can’t slow me down

Aklım beni yavaşlatamıyor

and i don’t care

ve umurumda değil

if you don’t break my fall

Eğer düşüşümü durdurmazsan

you got me dreaming of a life that anybody else would die for

Bir çok insanın uğrunda öleceği hayatı düşlüyorum

im rolling down hill, no breaks

Tepeden yuvarlanıyorum, kırık yok

can’t go back now, its to late oh

Geri dönemem şimdi, çok geç

it to late to look away

Uzağa bakmak için çok geç

and unfeel what i feel for you look away

ve senin için hissettiklerimi hissetmemek için

and unsee what i see in you

ve sende gördüğümü görmemek için

i gonna go for it

Peşinden gideceğim

i hope you ready cos

Umarım hazırsındır çünkü

i dont know

Bilmiyorum

if i can stop now

şimdi durabilir miyim

im going to fast, heart first

Çok hızlı gidiyorum, önce kalp

my head just can’t slow me down

Aklım beni yavaşlatamıyor

and i don’t care

ve umurumda değil

if you don’t break my fall

Eğer düşüşümü durdurmazsan

you got me dreaming of a life that anybody else would die for

Bir çok insanın uğrunda öleceği hayatı düşlüyorum

oh baby

Oh bebeğim

anybody else would die for.

Herkes bunun için ölürdü

first sight i believed in first sight

ılk bakışa, ilk bakışa inanıyorum

no second thoughts in my mind just felt right

Aklımda ikinci bir düşünce olmadı sadece doğru olduğunu hissettim

ohhh my goodness

Oh Tanrım

oh

cos i dont know

Çünkü Bilmiyorum

if i can stop now

şimdi durabilir miyim

im going to fast, heart first

Çok hızlı gidiyorum, önce kalp

my head just can’t slow me down

Aklım beni yavaşlatamıyor

and i don’t care

ve umurumda değil

if you don’t break my fall

Eğer düşüşümü durdurmazsan

you got me dreaming of a life that anybody else would die for

Bir çok insanın uğrunda öleceği hayatı düşlüyorum

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!