Turn Me On (Feat David Guetta) - Nicki Minaj

Turn Me On (Feat David Guetta)

Nicki Minaj
24 Mar 2015 2,981 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Beyza Nur

[Nicki Minaj]

Docta docta, need you bad

Doktor, doktor, sana fena ihtiyacım var

Call me babe

Ara beni bebek

Docta Docta, where you at?

Doktor, doktor, neredesin?

Give me something

Bana birşey ver

I need your love

Aşkına ihtiyacım var

I need your love

Aşkına ihtiyacım var

I need your loving

Aşkına ihtiyacım var

You got that kind of medecine that keeps me comin’

Beni kendime getiren ilaç sende

My body needs a hero

Bedenimin kahramana ihtiyacı var

Come and save me

Gel ve kurtar beni

Something tells me you know how to save me

Birşey bana senin beni nasıl kurtaracağını bildiğini söylüyor

I’ve been feeling real low

Gerçekten kötü hissediyorum

Oh, I need you to come and rescue me

Oh, gelip beni kurtarmana ihtiyacım var

Make me come alive

Beni canlandır

Come on turn me on

Hadi beni ateşle

Touch me, save my life

Dokun bana, hayatımı kurtar

Come on and turn me on

Hadi, beni ateşle

I’m too young to die

Ölmek için çok gencim

Come on and turn me on

Hadi beni ateşle

Turn me on

beni ateşle

Turn me on

beni ateşle

[Nicki Minaj]

Boy, I’m achin’, make it right

Oğlan, ağrım var, ağrımı geçir

My temperature is super high

Ateşim çok yüksek

If I scream, if I cry

Eğer çığlık atarsam, eğer ağlarsam

It’s only ’cause I feel alive

Sadece canlı hissetiğim için olacak

My body needs a hero

Bedenimin kahramana ihtiyacı var

Come and save me

Gel ve kurtar beni

Something tells me you know how to save me

Birşey bana senin beni nasıl kurtaracağını bildiğini söylüyor

I’ve been feeling real low

Gerçekten kötü hissediyorum

Oh, I need you to come and rescue me

Oh, gelip beni kurtarmana ihtiyacım var

Make me come alive

Beni canlandır

Come on turn me on

Hadi beni ateşle

Touch me, save my life

Dokun bana, hayatımı kurtar

Come on and turn me on

Hadi, beni ateşle

I’m too young to die

Ölmek için çok gencim

Come on and turn me on

Hadi beni ateşle

Turn me on

beni ateşle

Turn me on

beni ateşle

You’ve got my life in the palm of your hands

Hayatım avuçlarının içinde

Come and save me now

Gel ve kurtar beni şimdi

I know you can, I know you can

Biliyorum yapabilirsin, biliyorum yapabilirsin

Don’t let me die young, I just want you to fire at my young

Gençken ölmeme izin verme, ben sadece gençliğimi ateşlemeni istiyorum

I just want you to be my docta

Senin benim doktorum olmanı istiyorum

Çeviren: Beyza Nur

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!