Video Klip
Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
I've been lookin' at you from across the room
Odanın öbür ucundan beri sana bakıyorum
'Bout time I got my nerve
Artık cesaretimi toplamanın vakti geldi
And you might tell me, "Boy, hell no"
Ve belki bana “Oğlum, asla olmaz” dersin
But hell, what can hurt?
Ama ne kaybederim ki?
'Cause I just wanna spin you 'round and 'round this dance floor
Çünkü seni bu dans pistinde döndürüp durmak istiyorum sadece
Get you drunk on a love like mine
Benimki gibi bir aşkla seni sarhoş etmek
Might wind up and steal a couple kisses
Belki sonunda birkaç öpücük çalarım
Get your digits if I can find the right line
Doğru lafı bulursam numaranı alırım
Well you don't do feelings, but, baby, if you're willin'
Sen duygulara pek yanaşmazsın ama bebeğim, eğer istersen
I'ma do my best to change your mind
Fikrini değiştirmek için elimden geleni yaparım
'Cause the way you stole my heart without a sign
Çünkü kalbimi hiç belli etmeden çalma şeklin
Girl, it oughta be a crime
Kızım, suç sayılmalı
Got a pretty good feelin' I'm takin' you home
Seni eve götüreceğime dair içimde çok iyi bir his var
Gonna love you with all I got
Seni var gücümle seveceğim
But before we slip out into the night
Ama geceye karışıp gitmeden önce
I just want one more shot
Bir şans daha istiyorum sadece
To take your hand and spin you 'round and 'round this dance floor
Elini tutup seni bu dans pistinde döndürüp durmak için
Get you drunk on a love like mine
Benimki gibi bir aşkla seni sarhoş etmek için
Might wind up and steal a couple kisses
Belki sonunda birkaç öpücük çalarım
Get your digits if I can find the right line
Doğru lafı bulursam numaranı alırım
Well you don't do feelings, but, baby, if you're willin'
Sen duygulara pek yanaşmazsın ama bebeğim, eğer istersen
I'ma do my best to change your mind
Fikrini değiştirmek için elimden geleni yaparım
'Cause the way you stole my heart without a sign
Çünkü kalbimi hiç belli etmeden çalma şeklin
Girl, it oughta be a crime
Kızım, suç sayılmalı
I've fought in some bars, broken some hearts
Birkaç barda kavga ettim, birkaç kalp kırdım
Ain't never done nothin' this bad
Ama hiç bu kadar fena bir şey yapmadım
Yeah, with one look at me, you became my disease
Yeah, bana tek bakışınla derdim oldun
They don't make no cure for that
Bunun da bir ilacı yok
And I just wanna spin you 'round and 'round this dance floor
Ve seni bu dans pistinde döndürüp durmak istiyorum sadece
Get you drunk on a love like mine
Benimki gibi bir aşkla seni sarhoş etmek
Might wind up and steal a couple kisses
Belki sonunda birkaç öpücük çalarım
Get your digits if I can find the right line
Doğru lafı bulursam numaranı alırım
Well you don't do feelings, but, baby, if you're willin'
Sen duygulara pek yanaşmazsın ama bebeğim, eğer istersen
I'ma do my best to change your mind
Fikrini değiştirmek için elimden geleni yaparım
'Cause the way you stole my heart without a sound
Çünkü kalbimi sessiz sedasız çalma şeklin
Yeah, the way you stole my heart without a sign
Yeah, kalbimi hiç belli etmeden çalma şeklin
Girl, it oughta be a crime
Kızım, suç sayılmalı
I just wanna spin you 'round tonight
Bu gece seni döndürmek istiyorum sadece
I just wanna spin you 'round
Seni döndürmek istiyorum sadece
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!