Changes - Dima Bilan
Çeviri

Changes

Dima Bilan
15 Jan 2015 1,125 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Isnt it a thing that you said

O senin söylediğin birşey değil mi

Isnt it a thing that youve done

O senin yaptığın birşey değil mi

Isnt it a thing that I think we could overcome

O bizim yenmeyi becerdiğimiz bişey değil mi

Its not even a fight we could blame

O bizim suçladığımız bir kavga bile değil

Lover that I could name

Seven benim isimlendirdiğim bir şey

It’s harder to take when things aint so quietly

Bie şeyler sessizce başlamışsa onu almak daha zor

Slowly they start,cracks in your heart

Günler ağır ağır kalbini kırmaya başlar

Till all you know is drifting apart

Bütün bildiklerin bir tarafa sürükleninceye kadar

Im going through changes

Değişiklere doğru gideceğim

All the things Ive had are new

Bütün sahip olduğum şeyler yeni

That I wanna hear with you, feel wrong

Burada benimle olmanı istediğimi hissetmen yanlış

And you know wants strangest?

Ve biliyorsun istemek en garip şey mi?

I think you feel the same

Bence sen de böyle hissediyorsun

Don’t let guilt make you stay, it’s okay

Böyle kalmana izin verme,tamam

Cause everything changes, changes, changes, yeah

Çünkü herşey değişir,değişir,değişir

Theres nothing in the past I regret

Geçmişte dua edecek olduğum hiç bişey yok

Knowing than Im man enough for it

Tanıştığım hiç yabancı yok

I will never want to forget these memories

Bu hatıraları hiç bir zaman unutmayacağım

Im looking for somebody else

Başka birini arıyorum

Im trying to find myself

Kendimi bulmaya çalışıyorum

Its been nice for so long

Bu uzun bir süredir hoş

Who did I used to be

Eskiden yaşamama kim sebep oluyordu?

This is a role

Bu bir rol

I dont want to play

Oynamak istemiyorum

Trying a find a way I can see

Benim anlayabileceğim bir yol bulmaya çalışmak

Im going through changes

Değişiklere doğru gideceğim

All the things Ive had are new

Benim sahip olduğum herşey yeni

That I wanna hear with you, feel wrong

Burada snnle olmamı istediğini hissetmen yanlış

And you know wants strangest?

Ve biliyorsun istemek en garip şey mi?

I think you feel the same

Bence sende böyle hissediyorsun

Don’t let guilt make you stay, it’s okay

Kalmana izin verme,tamam

Cause everything changes (changes), changes, changes, yeah

Çünkü herşey değişir,değişir,değişir

If we listen to ourselves wed know

Eğer biz kendi başımıza yapacak olduklarımızı dinlesek

It’s time for something new, to start

Yeni birşeyler için şimdi tam zamanı başlamak için

Cause I heart

Changes, changes, changes

Değişiklikler,değişiklikler,değişikler

Im going through changes

Değişikliklere doğru gideceğim

All the things Ive had are new

Sahip olduğum herşey yeni

That I wanna hear with you, feel wrong

Burada seninle olmamı istediğimi hissetmen yanlış

And you know wants strangest?

Ve biliyorsun istemek en garip şey mi?

I think you feel the same

Bence sende böyle hissediyorsun

Don’t let guilt make you stay, it’s okay

Böyle kalmana izin verme,tamam

Cause everything changes, changes, changes, yeah

Çünkü herşey değişir,değişir değişir

Gönderen : Dilara Alay

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!