listen before i go - Billie Eilish

listen before i go

Billie Eilish
26 Jun 2026 2 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Orpheus

Take me to the rooftop

Beni çatıya çıkar

I wanna see the world when I stop breathing

Nefesim kesildiğinde dünyayı görmek istiyorum

Turning blue

Mosmor kesilirken

Tell me, love is endless, don't be so pretentious

Söyle bana, aşk sonsuz de, bu kadar yapmacık olma

Leave me, like you do (like you do)

Beni bırak, hep yaptığın gibi (hep yaptığın gibi)

If you need me

Bana ihtiyacın varsa

Wanna see me

Beni görmek istiyorsan

Better hurry

Acele etsen iyi olur

'Cause I'm leaving soon

Çünkü yakında gidiyorum

Sorry, can't save me now

Üzgünüm, artık beni kurtaramazsın

Sorry, I don't know how

Üzgünüm, nasıl olur bilmiyorum

Sorry, there's no way out (sorry)

Üzgünüm, çıkış yolu yok (üzgünüm)

But down, mm down

Aşağıdan başka, mm aşağı

Taste me, the salty tears on my cheek

Tat beni, yanağımdaki tuzlu gözyaşlarını

That's what a year-long headache does to you

Bir yıl süren baş ağrısı insana bunu yapıyor

I'm not okay, I feel so scattered

İyi değilim, darmadağın hissediyorum

Don't say I'm all that matters

Benim her şeyden önemli olduğumu söyleme

Leave me

Beni bırak

Deja vu

Deja vu

If you need me

Bana ihtiyacın varsa

Wanna see me

Beni görmek istiyorsan

You better hurry

Acele etsen iyi olur

I'm leaving soon

Yakında gidiyorum

Sorry, can't save me now

Üzgünüm, artık beni kurtaramazsın

Sorry, I don't know how (sorry)

Üzgünüm, nasıl olur bilmiyorum (üzgünüm)

Sorry, there's no way out (sorry)

Üzgünüm, çıkış yolu yok (üzgünüm)

But down, mm down

Aşağıdan başka, mm aşağı

Call my friends and tell

Arkadaşlarımı ara ve söyle

Them that I love them

Onları sevdiğimi

And I'll miss them

Ve onları özleyeceğimi

But I'm not sorry

Ama pişman değilim

Call my friends and tell them that I love them

Arkadaşlarımı ara ve onları sevdiğimi söyle

And I'll miss them

Ve onları özleyeceğimi

Sorry

Üzgünüm

Çeviren: Orpheus

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!