Bad Guy - Billie Eilish
Çeviri

Bad Guy

Billie Eilish
18 May 2022 1,502 görüntülenme 3 bugün

Video Klip

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

White shirt, now red my bloody nose

Beyaz gömlek, kanlı burnumla artık kırmızı

Sleeping, you're on your tippy toes

Uyuyorsun, parmakuçlarında yürüyorsun

Creeping around like no one knows

Kimse bilmezken sessizce geçiyorsun

Think you're so criminal

Suçlu zannediyorsun kendini

Bruises on both my knees for you

Senin için iki dizim de yaralı

Don't say thank you or please

Sağol ya da lütfen deme

I do what I want when I'm wanting to

İstediğimde istediğimi yaparım

My soul? So cynical

Ruhum? Fazlasıyla alaycı

So you're a tough guy

Sert bir herifsin demek

Like-it-really-rough guy

Cidden sert seven herif

Just-can't-get-enough guy

Doyumsuz herif

Chest-always-so-puffed guy

Göğsü hep kabarık herif

I'm that bad type

Ben ise kötü olanım

Make-your-mama-sad type

Anneni üzen tipten

Make-your-girlfriend-mad type

Sevgilini delirten tipten

Might-seduce-your-dad type

Babanı kandırabilecek tipten

I'm the bad guy, duh

Kötü olan benim, lan

I'm the bad guy

Kötü herif benim

I like it when you take control

Kontrol sendeyken seviyorum

Even if you know that you don't

Bilmezken bile sen bunu

Own me, I'll let you play the role

Sahip ol bana, rolü oynatırım sana

I'll be your animal

Hayvanın olurum

My mommy likes to sing along

Annem şarkıya eşlik etmeyi sever

With me but she won't sing this song

Benimle ama bu şarkıyı söylemez

If she reads all the lyrics

[ reklamı gizle ]

Bütün sözleri okursa

She'll pity the men I know

Tanıdığım bütün erkeklere acır

So you're a tough guy

Sert bir herifsin demek

Like-it-really-rough guy

Cidden sert seven herif

Just-can't-get-enough guy

Doyumsuz herif

Chest-always-so-puffed guy

Göğsü hep kabarık herif

I'm that bad type

Ben ise kötü olanım

Make-your-mama-sad type

Anneni üzen tipten

Make-your-girlfriend-mad type

Sevgilini delirten tipten

Might-seduce-your-dad type

Babanı kandırabilecek tipten

I'm the bad guy, duh

Kötü olan benim, lan

I'm the bad guy, duh

Kötü herif benim, lan

I'm only good at being bad

Bad

Sadece kötü olma konusunda iyiyim

I like when you get mad

Sinirlendiğinde seviniyorum

I guess I'm pretty glad

Memnunum galiba yeterince

That you're alone

Yalnızsın diye

You said she's scared of me?

Benden korktuğunu mu söyledin?

I mean

Yani

I don't see what she sees

Ne görüyor ben görmüyorum

But maybe it's 'cause I'm wearing your cologne

Ama senin parfümünü sıktığım içindir

I'm a bad guy

Kötü olan benim

I'm, I'm a bad guy

Kötü olan benim ben

Bad guy, bad guy

Kötü herif kötü herif

I'm a bad

Kötüyüm ben

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!