Video Klip
Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
Lips meet teeth and tongue
Dudaklarım diş ve dille buluşuyor
My heart skips eight beats at once
Kalbim saniyede 8 kere atıyor
If we were meant to be, we would have been by now
Yazılmış olsaydı kaderimiz, şimdiye dek olurdu
See what you wanna see, all I see is him right now
Görmek istediğini gör, ben sadece onu görmek istiyorum şu an
Him right now
Şu an onu
I'll sit and watch your car burn
Oturup arabanın yanışını izleyeceğim
With the fire that you started in me
İçimde başlattığın yangınla
But you never came back to ask it out
Bana hiç teklif etmedin ki geri gelip
Go ahead and watch my heart burn
Devam et ve kalbimin yanışını izle
With the fire that you started in me
İçimde başlattığın yangınla
But I'll never let you back to put it out
Söndürmen için seni geri almayacağım
(Thanks)
(Teşekkürler)
Your love feels so fake
Aşkın çok sahte geliyor
My demands aren't high to make
İsteklerim o kadar da yükseklerde değil
If I could get to sleep, I would have slept by now
Uyuyabilseydim çoktan uyurdum şimdiye
Your lies will never keep, I think you need to blow them out
Yalanların ortaya çıkacak elbet, söndürmen gerek onları bence
(Blow them out)
(Söndür onları)
I'll sit and watch your car burn
Oturup arabanın yanışını izleyeceğim
With the fire that you started in me
İçimde başlattığın yangınla
But you never came back to ask it out
Bana hiç teklif etmedin ki geri gelip
Go ahead and watch my heart burn
Devam et ve kalbimin yanışını izle
With the fire that you started in me
İçimde başlattığın yangınla
But I'll never let you back to put it out
Söndürmen için seni geri almayacağım
[Vince Staples:]
7-4-2008
4 Temmuz 2008
I still remember that
Hala hatırlıyorum o günü
[ reklamı gizle ]
Heaven sent a present my way
Cennet yoluma hediyesini çıkardı
I won't forget your laugh
Gülüşünü unutmayacağım
Packing everything when you leave
Giderken her şeyini topladın
You know you coming back
Geri geleceğini biliyorsun
Wanna see me down on my knees
Dizlerimi çökerim sana
But that was made for a ring
Ama o yüzük vermek içindi
I try to wait for the storm to calm down
Fırtınanın geçmesini bekleyeceğim
But that's stubborn baby, leading a war
Ama çok da inatçı bebeğim, savaşı yönetiyor
We droned down on each other
Birbirimize homurdandık
Tryin' to even the score
Skoru eşitlemeye çalışırken
We all been found guilty in the court of aorta
Şahdamarın mahkemesinde hepimiz suçlu bulunduk
[Billie Eilish:]
I'll sit and watch your car burn
Oturup arabanın yanışını izleyeceğim
With the fire that you started in me
İçimde başlattığın yangınla
But you never came back to ask it out
Bana hiç teklif etmedin ki geri gelip
Go ahead and watch my heart burn
Devam et ve kalbimin yanışını izle
With the fire that you started in me
İçimde başlattığın yangınla
But I'll never let you back to put it out
Söndürmen için seni geri almayacağım
[Billie Eilish & Vince Staples:]
Watch your car, watch your car burn
Arabanı izle, yanmasını izleyeceğim
I won't forget your laugh
Gülüşünü unutmayacağım
Go ahead and watch my heart, watch my heart burn
Devam et kalbimin yanışını izle
You know you coming back, you know you coming back
Geri geleceğini biliyorsun
Go ahead and watch your car, watch your car burn
Devam et, arabanın yanışını izleyeceğim
Tryin' to even the score
Skoru eşitlemeye çalışıyoruz
Go ahead and watch my heart, watch my heart burn
Devam et kalbimin yanışını izle
Found guilty in the court of aorta
Şahdamarın mahkemesinde hepimiz suçlu bulunduk
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!