I Feel It Coming (feat. Daft Punk) - The Weeknd

I Feel It Coming (feat. Daft Punk)

The Weeknd
23 Jun 2026 6 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Orpheus

Yeah, ah

Yeah, ah

Tell me what you really like

Bana gerçekten ne istediğini söyle

Baby I can take my time

Bebeğim, acele etmeyebilirim

We don't ever have to fight

Kavga etmemize hiç gerek yok

Just take it step-by-step

Sadece adım adım gidelim

I can see it in your eyes

Gözlerinden anlayabiliyorum

'Cause they never tell me lies

Çünkü onlar bana asla yalan söylemez

I can feel that body shake

O bedenin titrediğini hissedebiliyorum

And the heat between your legs

Ve bacaklarının arasındaki ateşi

You've been scared of love and what it did to you

Aşktan ve sana yaptıklarından korkmuşsun

You don't have to run, I know what you've been through

Kaçmana gerek yok, neler yaşadığını biliyorum

Just a simple touch and it can set you free

Basit bir dokunuş bile seni özgür bırakabilir

We don't have to rush when you're alone with me

Benimle yalnızken acele etmemize gerek yok

I feel it coming, I feel it coming, babe

Yaklaştığını hissediyorum, yaklaştığını hissediyorum, bebeğim

I feel it coming, I feel it coming, babe

Yaklaştığını hissediyorum, yaklaştığını hissediyorum, bebeğim

I feel it coming, I feel it coming, babe

Yaklaştığını hissediyorum, yaklaştığını hissediyorum, bebeğim

I feel it coming, I feel it coming, babe

Yaklaştığını hissediyorum, yaklaştığını hissediyorum, bebeğim

You are not the single type

Sen yalnız kalacak biri değilsin

So baby, this is the perfect time

O yüzden bebeğim, tam zamanı

I'm just trying to get you high (I'm just trying, baby)

Sadece seni uçurmak istiyorum (Sadece deniyorum, bebeğim)

And faded off this touch

Bu dokunuşla kendinden geçirip

You don't need a lonely night

Yalnız bir geceye ihtiyacın yok

So baby, I can make it right

O yüzden bebeğim, bunu düzeltebilirim

You just got to let me try (try)

Sadece denememe izin vermelisin (dene)

To give you what you want

Sana istediğini vermek için

You've been scared of love and what it did to you

Aşktan ve sana yaptıklarından korkmuşsun

You don't have to run, I know what you've been through

Kaçmana gerek yok, neler yaşadığını biliyorum

Just a simple touch and it can set you free

Basit bir dokunuş bile seni özgür bırakabilir

We don't have to rush when you're alone with me

Benimle yalnızken acele etmemize gerek yok

I feel it coming, I feel it coming, babe

Yaklaştığını hissediyorum, yaklaştığını hissediyorum, bebeğim

I feel it coming, I feel it coming, babe

Yaklaştığını hissediyorum, yaklaştığını hissediyorum, bebeğim

I feel it coming, I feel it coming, babe

Yaklaştığını hissediyorum, yaklaştığını hissediyorum, bebeğim

I feel it coming, I feel it coming, babe

Yaklaştığını hissediyorum, yaklaştığını hissediyorum, bebeğim

I feel it coming, I feel it coming, babe

Yaklaştığını hissediyorum, yaklaştığını hissediyorum, bebeğim

I feel it coming, I feel it coming, babe

Yaklaştığını hissediyorum, yaklaştığını hissediyorum, bebeğim

I feel it coming, I feel it coming, babe

Yaklaştığını hissediyorum, yaklaştığını hissediyorum, bebeğim

I feel it coming, I feel it coming, babe

Yaklaştığını hissediyorum, yaklaştığını hissediyorum, bebeğim

You've been scared of love and what it did to you

Aşktan ve sana yaptıklarından korkmuşsun

You don't have to run, I know what you've been through

Kaçmana gerek yok, neler yaşadığını biliyorum

Just a simple touch and it can set you free

Basit bir dokunuş bile seni özgür bırakabilir

We don't have to rush when you're alone with me

Benimle yalnızken acele etmemize gerek yok

I feel it coming (I feel it comin')

Yaklaştığını hissediyorum (Yaklaştığını hissediyorum)

I feel it coming, babe (I feel it coming, babe)

Yaklaştığını hissediyorum, bebeğim (Yaklaştığını hissediyorum, bebeğim)

I feel it coming (I feel it comin')

Yaklaştığını hissediyorum (Yaklaştığını hissediyorum)

I feel it coming, babe (I know what you feel right now)

Yaklaştığını hissediyorum, bebeğim (Şu an ne hissettiğini biliyorum)

I feel it coming (I feel it comin')

Yaklaştığını hissediyorum (Yaklaştığını hissediyorum)

I feel it coming, babe (I feel it comin', baby)

Yaklaştığını hissediyorum, bebeğim (Yaklaştığını hissediyorum, bebeğim)

I feel it coming (I feel it comin')

Yaklaştığını hissediyorum (Yaklaştığını hissediyorum)

I feel it coming, babe (I know what you say right now, babe)

Yaklaştığını hissediyorum, bebeğim (Şu an ne dediğini biliyorum, bebeğim)

I feel it coming (na, na, na, na, na, na I feel it comin')

Yaklaştığını hissediyorum (na, na, na, na, na, na yaklaştığını hissediyorum)

I feel it coming, babe (I feel it comin', oh babe)

Yaklaştığını hissediyorum, bebeğim (Yaklaştığını hissediyorum, oh bebeğim)

I feel it coming (I feel it comin')

Yaklaştığını hissediyorum (Yaklaştığını hissediyorum)

I feel it coming, babe (I know what you say right now)

Yaklaştığını hissediyorum, bebeğim (Şu an ne dediğini biliyorum)

I feel it coming (na, na, na, na, na, na I feel it comin')

Yaklaştığını hissediyorum (na, na, na, na, na, na yaklaştığını hissediyorum)

I feel it coming, babe (I feel it comin', baby)

Yaklaştığını hissediyorum, bebeğim (Yaklaştığını hissediyorum, bebeğim)

I feel it coming (I feel it comin')

Yaklaştığını hissediyorum (Yaklaştığını hissediyorum)

I feel it coming, babe

Yaklaştığını hissediyorum, bebeğim

I feel it coming, babe

Yaklaştığını hissediyorum, bebeğim

I feel it coming, babe

Yaklaştığını hissediyorum, bebeğim

I feel it coming, babe

Yaklaştığını hissediyorum, bebeğim

I feel it coming, babe

Yaklaştığını hissediyorum, bebeğim

Çeviren: Orpheus

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!