Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
I heard a song tonight on the radio
Bir şarkı duydum bugün radyoda
Another girl sings about a boy
Diğer kız bir oğlan hakkında şarkı söylüyordu
She sees his face in every space, every room
O her odada, her yerde onun yüzünü görüyordu.
And I know that if I turn around you wont be there
Ve ben etrafımda dönersem senin orada olmayacağını biliyorum
If I close my eyes, will you be there?
Eğer gözlerimi kapatırsam, orada olacak mısın?
I dont wanna lose your face
Yüzünü kaybetmek istemiyorum
And I dont wanna wake up one day
Ve bir gün kalkmak istemiyorum
And not remember what time erased
Ve ne zaman silinebilir hatırlamıyorum
I dont wanna turn around
Etrafımda dönmek istemiyorum
Cause Im not scared of what love gave metook away
Çünkü aşkın bana ne verip ne götürdüğünden korkmuyorum
And I dont wanna lose your face...
Ve yüzünü kaybetmek istemiyorum
Ive got a picture of you in my bedroom
Senin bir resmin var yatak odamda
And I hope it never falls
Ve umarım hiç düşmez
I hope I never lose that feeling
Umarım bu hissi hiç kaybetmem
I used to get when you called
Eskiden sen aradığında anlardım
And then I wonder to myself
Ve daha sonra kendi kendime şaşırırdım
Who are you, are you, you ever here at all?
Sen kimsin, neredesin, nereye kadar buradasın?
I dont wanna lose your face
Yüzünü kaybetmek ismiyorum
And I dont wanna wake up one day
Ve bir gün uyanmak istemiyorum
And not remember what time erased
Ve ne zaman silinebilir hatırlamıyorum
I dont wanna turn around
Etrafımda dönmek istemiyorum
Cause Im not scared of what love gave metook away
Çünkü aşkın bana ne verip ne götürdüğünden korkmuyorum
And I dont wanna lose your face...
Ve yüzünü kaybetmek istemiyorum
That girl in the song had it so good
Şarkıdaki bu kız
I wish I could close my eyessee you
Keşke gözlerimi kapatsaydım ve sen görseydin
I wish the sky had your face
Keşke gökyüzünde senin yüzün olsaydı
And the oceans had your eyes
Ve gözlerin okyanuslarda olsaydı
And the sunset had your lips
Ve gün batımı dudakların olsaydı
And I had you....
Ve ben sen olsaydım
Oh, yeah
Oh, evet
I dont wanna lose your face
Yüzünü kaybetmekk istemiyorum
And I dont wanna wake up one day
Ve bir gün uyanmak istemiyorum
And not remember what time erased
Ve ne zaman silinebilir olduğunu hatırlamıyorum
And I dont wanna turn around
Etrafımda dönmek istemiyorum
Cause Im not scared of what love gave metook away
Çünkü aşkın bana ne verip ne götürdüğünden korkmuyorum
And I dont wanna lose your face
Ve ben yüzünü kaybetmek istemiyorum
Oh, no, no
Oh, hayır, hayır
I dont wanna lose your face
Yüzünü kaybetmek istemiyorum
I dont wanna turn around
Etrafımda dönmek istemiyorum
Oh, oh, oh...
Oh,oh,oh..
Gönderen : Hazal
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!