Everything Changes - Staind
Çeviri

Everything Changes

Staind
12 Apr 2015 2,177 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Everything Changes

If you just walked away

What could i really say?

Would it matter anyway?

Would it change how you feel?

I am the mess you chose

The closet you cannot close,

The devil in you i suppose

'cause the wounds never heal.

[chorus]

But everything changes

If i could turn back the years

If you could learn to forgive me

Then i could learn to feel,

Sometimes the things i say

In moments of disarray

Succumbing to the games we play

To make sure that it's real.

[chorus]

When it's just me and you.

Who knows what we could do.

If we can just make it through

The toughest part of the day.

[chorus]

Stay here together

And we could

Conquer the world

If we could

Say that forever

Is more than just a word.

If you just walked away

What could i really say?

Would it matter anyway?.

It wouldn't change how you feel.

Herşey Değişir

Sadece yürüyüp gitseydin

Gerçekten ne söyleyebilirdim?

O neyse önem taşıyacak mıydı?

Senin nasıl hissettiğini değiştirecek miydi?

Senin seçtiğin karışıklığım

Kapatamadığın gömme dolap

Varsaydığım şeytan sende

Çünkü yaralar asla iyileştirmez

Ama her şey değişir

Eğer yılları döndürebilseydim

Eğer beni affetmeyi öğrenebilseydin

Sonra hissetmeyi öğrenebilirdim

Bazen söylediğim şeyler

Kargaşa anlarında

Oynadığımız oyunlara teslim oluyoruz

Gerçek olduğuna emin ol

Sadece sen ve ben olduğunda

Ne yapabildiğimizi kim bilir

Eğer sadece baştan sona onu yapabilirsek

Günün en sert parçası

Burada birlikte kalalım

Ve biz yapabilirdik

Dünyayı fethet

Eğer yapabilseydik

Sonsuza dek söyle

Sadece bir sözcükten daha fazla mıdır?

Sadece yürüyüp gitseydin

Gerçekten ne söyleyebilirdim?

O neyse önem taşıyacak mıydı?

Senin nasıl hissettiğini değiştirecek miydi?

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!