4 Walls - Staind
Çeviri

4 Walls

Staind
12 Apr 2015 1,501 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

4 Walls

The thoughts from my mind

Command my lips to say i hate you

The thoughts from my mind

Command my hands to cut your silken flesh

The thoughts from my mind

Command my feet to stomp your head

The thoughts from my mind have one question...

When will this ever end?

Not much to the life i live

Same 4 walls

I have nothing left to give

Please take it all away....

Same 4 walls

The thoughts from my mind

Feel the pain as rats claw at my flesh

The thoughts from my mind

Feels the joy as the needls hits my vein

The thoughts from my mind

Smells the stench as shit runs down my leg

The thoughts from my mind ask for sanity

Now for this i beg

Not much to the life i live

Same 4 walls

I have nothing left to give

Please take it all away....

Same 4 walls

The thoughts from my mind

Command my lips to say i hate you

The thoughts from my mind

Command my hands to cut your silken flesh

The thoughts from my mind

Command my feet to stomp your head

The thoughts from my mind have one question...

When will i be dead?

Not much to the life i live

Same 4 walls

I have nothing left to give

Please take it all away....

Same 4 walls

Dört Duvar

Bu düşünceler aklımdan

Dudaklarım emret senden nefret ediyorum demek için

Bu düşünceler aklımdan

Ellerim emret ipek gibi etini kesmem için

Bu düşünceler aklımdan

Ayaklarım emret kafanı ezmek için

Sorusuz bu düşünceler aklımdan…

Ne zaman son bulacak?

Yaşıyorum hayat fazla değil

Aynı 4 duvar

Vermek için bir şey bırakmadım

Lütfen bunların hepsini al buradan…

Aynı 4 duvar

Bu düşünceler aklımdan

Acıyı hisset etimdeki fare pençeleri gibi

Bu düşünceler aklımdan

Hisler zevkli damarlarıma iğne vurulmuş gibi

Bu düşünceler aklımdan

Pis kokuyu koklar bacağımdan aşağı inen b.. gibi

Bu düşünceler aklımdan akıl sağlığı için sor

Şimdi bunun için yalvarıyorum

Yaşıyorum hayat fazla değil

Aynı 4 duvar

Vermek için bir şey bırakmadım

Lütfen bunların hepsini al buradan…

Aynı 4 duvar

Bu düşünceler aklımdan

Dudaklarım emret senden nefret ediyorum demek için

Bu düşünceler aklımdan

Ellerim emret ipek gibi etini kesmem için

Bu düşünceler aklımdan

Ayaklarım emret kafanı ezmek için

Sorusuz bu düşünceler aklımdan…

Ne zaman ölü olacağım?

Yaşıyorum hayat fazla değil

Aynı 4 duvar

Vermek için bir şey bırakmadım

Lütfen bunların hepsini al buradan…

Aynı 4 duvar

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!