Give Me Love - Ed Sheeran

Give Me Love

Ed Sheeran
17 Feb 2015 15,253 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Hülya Önkan

Give me love like her,

bana onun gibi aşk ver

'cause lately I've been waking up alone,

çünkü son zamanlarda uykumdan yalnız uyanıyorum

Paint splattered teardrops on my shirt,

gözyaşlarımla boyanmış gömleğimle

Told you I'd let them go,

onları salıveceğimi sana söylemiştim

And that I'll fight my corner,

ve kendimle savaşacağımı

Maybe tonight I'll call ya,

belki bu gece seni arayacağım

After my blood turns into alcohol,

kanım alkole dönüştükten sonra

No, I just wanna hold ya.

hayır, sadece sana sarılmak istiyorum

Give a little time to me or burn this out,

bana birazcık zaman ver yada kül et

We'll play hide and seek to turn this around,

buraya geri dönmek için saklambaç oynayacağız

All I want is the taste that your lips allow,

tüm istediğim dudaklarının verdiği tat

My, my, my, my, oh give me love,

benim, benim, benim, oh bana aşk ver

My, my, my, my, oh give me love,

benim, benim, benim, oh bana aşk ver

My, my, my, my, oh give me love,

benim, benim, benim, oh bana aşk ver

My, my, my, my, oh give me love,

benim, benim, benim, oh bana aşk ver

My, my, my, my, oh give me love,

benim, benim, benim, oh bana aşk ver

Give me love like never before,

bana aşk ver hiç olmadığı gibi

'cause lately I've been craving more,

çünkü son zamanlarda daha fazlası için can atıyorum

And it's been a while but I still feel the same,

ve bir süre oldu ama hala aynı hissediyorum

Maybe I should let you go,

belki gitmene izin vermeliyim

You know I'll fight my corner,

biliyorsun kendimle çelişeceğimi

And that tonight I'll call ya,

ve bu gece seni arayacağım

After my blood is drowning in alcohol,

kanım alkole dönüştükten sonra

No, I just wanna hold ya.

hayır, sadece sana sarılmak istiyorum

Give a little time to me or burn this out,

bana birazcık zaman ver yada kül et

We'll play hide and seek to turn this around,

buraya geri dönmek için saklambaç oynayacağız

All I want is the taste that your lips allow,

tüm istediğim dudaklarının verdiği tat

My, my, my, my, oh give me love,

benim, benim, benim, oh bana aşk ver

My, my, my, my, oh give me love,

benim, benim, benim, oh bana aşk ver

My, my, my, my, oh give me love,

benim, benim, benim, oh bana aşk ver

My, my, my, my, oh give me love,

benim, benim, benim, oh bana aşk ver

My, my, my, my, oh give me love,

benim, benim, benim, oh bana aşk ver

M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover,

benim, benim, benim,benim oh bana aşk ver, sevgilim

M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover,

benim, benim, benim,benim oh bana aşk ver, sevgilim

M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover,

benim, benim, benim,benim oh bana aşk ver, sevgilim

M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover.

benim, benim, benim,benim oh bana aşk ver, sevgilim

M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover,

benim, benim, benim,benim oh bana aşk ver, sevgilim

M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover,

benim, benim, benim,benim oh bana aşk ver, sevgilim

M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover,

benim, benim, benim,benim oh bana aşk ver, sevgilim

M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover (love me, love me, love me).

benim, benim, benim,benim oh bana aşk ver, sevgilim(sev beni, sev beni, sev beni)

M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover (give me love),

benim, benim, benim,benim oh bana aşk ver, sevgilim (bana aşk ver)

M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover (give me love),

benim, benim, benim,benim oh bana aşk ver, sevgilim (bana aşk ver)

M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover (give me love, love me),

benim, benim, benim,benim oh bana aşk ver, sevgilim (bana aşk ver, sev beni)

M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover (give me love).

benim, benim, benim,benim oh bana aşk ver, sevgilim (bana aşk ver)

My, my, my, my, oh give me love,

benim, benim, benim, oh bana aşk ver

My, my, my, my, oh give me love,

benim, benim, benim, oh bana aşk ver

My, my, my, my, oh give me love,

benim, benim, benim, oh bana aşk ver

-ıstek Çeviri-

Çeviren: Hülya Önkan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!