Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
Orijinal
Türkçe
Çeviren: Dream B
September begun with a goodbye to my heart
-Eylül ayı kalbim için bir elvedayla başladı.
The pictures you put in my head brought tears behind my icy hands
-Kafama yerleştirdiğin resimler buz gibi ellerimin ardından gözyaşlarını getirdi.
Come closer; breathe my name and nothing more
-Daha yakına gel; soluk al adımı ve başka birşey olmasın.
We are mere whisperings of a heartfelt elegy
-Biz sırf yürekten gelen bir ağıtın fısıltılarıyız.
So when I scream for you, do not answer me
-Bu yüzden senin için çığlık atarken ben, bana cevap verme!
When I beg you to hold me, just walk away...
-Beni tutman için sana yalvarırken, sadece uzaklaşıp git!
Çeviren:
Dream B
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!