Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
My light slowly fades away
Yavaşça gözden kayboluyor ışığım
My hope’s gone and went astray
Umudum uzaklaşıyor ve yoldan sapıyor
But i see their dark dream-sail
Ama görebiliyorum karanlık hayal gemilerini
Take me away… from here!
Al beni burdan..uzaklara
In the cold of winter i found the other half of me.
Soğuk kışta buldum diğer yarımı
An amethyst broke through the walls of silent solitude.
Bir ametist ortaya çıkardı duvarların sessiz yalnızlığını
But we are lost in a world of despair,
Yine de bir ümitsizlik dünyasında kaybolmuşuz
So we head for the ocean; a destination unknown
Bu yüzden okyanusa doğru yol alıyoruz;bilinmeyen bir hedefe
Maybe they want me to come onboard
Balki giden araçta olmamı istiyorlar
Maybe i’m cursed here to stay…
Belki burada kalmak üzere lanetlendim
But maybe they want me to come onboard
Ama belki giden araçta olmamı istiyorlar
Maybe they’ll gather all the lost souls
Belki bütün kayıp ruhları bir araya getirecekler
Maybe they’ve heard our mournful cries
belki kederli ağlayışlarımızı duydular
And maybe they want us to come onboard.
Ve belki giden araçta olmamızı istiyorlar
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!