Fallin' For You - Colbie Caillat

Fallin' For You

Colbie Caillat
12 Jan 2015 1,879 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: ByKanser

I don't know

-bilmiyorum

But I think I may be fallin' for you

-sanırım, sana aşık oluyorum

Dropping so quickly

-yıldırım aşkı bu

Maybe I should keep this to myself

-belki de bunu saklamalıyım

Waiting 'til I know you better

-seni daha iyi tanıyana kadar beklemeliyim

BRIDGE:

I am trying not to tell you

-sana söylememeye çalışıyorum

But I want to

-ama söylemek istiyorum

I'm scared of what you'll say

-ne diyeceğinden korkuyorum

And so I'm hiding what I'm feeling

-hislerimden saklanıyorum(kaçıyorum)

But I'm tired of holding this inside my head

-bunu sürekli düşünmekten yoruldum artık

CHORUS:

I've been spending all my time

Just thinking about ya

-tüm vaktimi seni düşünerek geçiriyorum

I don't know what to do

-ne yapacağım hiç bilmiyorum

I think I'm fallin' for you

-sanırım, sana aşık oluyorum

I've been waiting all my life

-hayatım boyunca bekledim

And now I found ya

-şimdiyse seni buldum

I don't know what to do

-ne yapacağım hiç bilmiyorum

I think I'm fallin' for you

-sanırım, sana aşık oluyorum

I'm fallin' for you

-sana aşık oluyorum

As I'm standing here

-burada dururken

And you hold my hand

-sen elimi tutmuşsun

Pull me towards you

-beni kendine çekiyorsun

And we start to dance

-ve dans etmeye başlıyoruz

All around us

-sadece biz varız

I see nobody

-başka kimseyi görmüyor gözüm

Here in silence

-burada, sakinlik içinde

It's just you and me

-sadece sen ve ben

(varız)

BRIDGE

CHORUS

Oh, I just can't take it

-buna daha fazla katlanamam

My heart is racing

-kalbim mücadele ediyor

The emotions keep spinning out

-hislerim, tükenmeye devam ediyor

CHORUS

I think I'm fallin' for you

-sanırım, sana aşık oluyorum

I can't stop thinking about it

-bunu düşünmekten kendimi alamıyorum

I want you all around me

-yanımda olmanı istiyorum

And now I just can't hide it

-şimdi bunu gizleyemem

I think I'm fallin' for you

-sanırım, sana aşık oluyorum

I can't stop thinking about it

-bunu düşünmekten kendimi alamıyorum

I want you all around me

-yanımda olmanı istiyorum

And now I just can't hide it

-şimdi bunu gizleyemem

I think I'm fallin' for you

-sanırım, sana aşık oluyorum

I'm fallin' for you

-sana aşık oluyorum

Ooohhh

Oh no no

Oooooohhh

Oh, I'm fallin' for you

-sana aşık oluyorum

Çeviren: ByKanser

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!