SKINNY - Billie Eilish

SKINNY

Billie Eilish
26 Jun 2026 5 görüntülenme 2 bugün

Video Klip

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Orpheus

Hm (I never did you wrong)

Hm

(Sana hiç yanlış yapmadım)

Hm (and my, my patience is gone)

Hm

(ve benim, benim sabrım tükendi)

Fell in love for the first time

İlk kez âşık oldum

With a friend, it's a good sign

Bir arkadaşa, bu iyiye işaret

Feelin' off when I feel fine

İyi hissettiğimde bile içimde bir terslik var

21 took a lifetime

21’e gelmek bir ömür sürdü

People say I look happy

İnsanlar mutlu göründüğümü söylüyor

Just because I got skinny

Sırf zayıfladım diye

But the old me is still me and maybe the real me

Ama eski ben hâlâ benim, belki de gerçek ben oyum

And I think she's pretty

Ve bence o güzel

And I still cry

Ve hâlâ ağlıyorum

Cry

Ağlıyorum

And you know why

Ve nedenini biliyorsun

Am I acting my age now?

Şimdi yaşıma göre mi davranıyorum?

Am I already on the way out?

Şimdiden yolun sonuna mı geldim?

When I step off the stage, I'm a bird in a cage

Sahneden indiğimde kafeste bir kuşum

I'm a dog in a dog pound

Barınakta bir köpeğim

And you said I was your secret

Ve sen benim sırrın olduğumu söyledin

And you didn't get to keep it

Ama onu saklayamadın

And the internet is hungry for the meanest kind of funny

Ve internet, en acımasız esprilere aç

And somebody's gotta feed it

Ve birinin onu doyurması gerek

Oh, do you still cry?

Oh, sen hâlâ ağlıyor musun?

Still cry

Hâlâ ağlıyor musun?

I cry

Ben ağlıyorum

I never did you wrong (never did you wrong)

Sana hiç yanlış yapmadım (hiç yanlış yapmadım)

And my (my), my patience is gone (is gone)

Ve benim (benim), benim sabrım tükendi (tükendi)

And I (I), I never did you wrong (you wrong)

Ve ben (ben), sana hiç yanlış yapmadım (yanlış yapmadım)

I loved you for so long, hm

Seni çok uzun süre sevdim, hm

Çeviren: Orpheus

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!