Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
Not Like That
O Değil Gibi
I feel oh so glamorous, looking super fabulous
Ben o Kadar göz alıcı ve süper görünümlüyüm, bunu hissetmek harika
Sometimes Im insecure, something I cant ignore
Bazen güvensiz yaşıyorum ama bunu gözardı edemem
All the flashing cameras, try my best to handle it
Bütün yanıp sönen kameralar, bunu kullanmak için. En iyisini deneyin
Im just the girl next door; I can hear the rumors take all...
Sadece kapını yanındaki kız, söylentiler duyuyorum yaşıyorum tüm alacak…
All the girls in the club got their eyes on me
Kulüpteki tüm kızların gözleri benim üstümde
I can tell by the look that they want to be
Ben göz göre de olmak istiyorum, söyleyebilirim
Be hot, hot,hot that
Olun ateşli, ateşli bunun gibi ateşli
But its not, not, no its not that
Ama bu Kadar değil, onun gibi değil
All the girls in the club got their eyes on me
Kulüpteki tüm kızların gözleri benim üstümde
They put me down cause of jealousy
Onlar ‘kıskançlık nedeniyle beni aşağı indirdiler
But Im not, not, not that girl
Ama ben değilim, değilim, değilim o kız
And its not, not, no its not my world
Ve bu Kadar değil, bu benim dünyam değil
So many girls be checkin my .
Çoğu kız benim stilimi denetliyor
Checkin my ., checkin my .
Benim stilimi denetle, benim stilimi denetle
So many girls be checkin my .
Çoğu kız benim stilimi denetliyor
But I dont even care, no
Ama umursamıyorum, hayır
I move in mysterious, ways that got them curious
Ben gizemli yollarda merakla oynadım
Theyre looking at what Im wearing
Bana bakıyolar. Ne giymişim diye
Standing on the sidelines staring
Oturum başladı. Daimi
Taking every chance I get
Her deşiğimde heyecanlanıyorum
To find who Im going with
Ben kim olduğumu bulmak için gidiyorum
I just wish theyd see, what Im in real life
Sadece bunlar, ben gerçek hayatta nasıl yaşıyorum görmek isterdim
All the girls in the club got their eyes on me
Kulüpteki tüm kızların gözleri benim üstümde
I can tell by the look that they want to be
Ben göz göre de olmak istiyorum, söyleyebilirim
Be hot, hot,hot that
Olun ateşli, ateşli bunun gibi ateşli
But its not, not, no its not that
Ama bu Kadar değil, onun gibi değil
All the girls in the club got their eyes on me
Kulüpteki tüm kızların gözleri benim üstümde
They put me down cause of jealousy
Onlar ‘kıskançlık nedeniyle beni aşağı indirdiler
But Im not, not, not that girl
Ama ben değilim, değilim, değilim o kız
And its not, not, no its not my world
Ve bu Kadar değil, bu benim dünyam değil
So many girls be checkin my .
Çoğu kız benim stilimi denetliyor
Checkin my ., checkin my .
Benim stilimi denetle, benim stilimi denetle
So many girls be checkin my .
Çoğu kız benim stilimi denetliyor
But I dont even care, no
Ama umursamıyorum, hayır
Whats good Im weak no longer
Nasıl iyi artık zayıf yaşıyorum
In life its making me stronger
Hayat beni daha güçlü hale getirdi
What I Im a get that
Ben gibiyim elimde ne var
a quick cat, no I wont quit that, you heard me
Hızlı bir kedi gibi, hayır onu bıraktım, beni duydu
Youll find that Im just you
Sen beni bulacaksın, benim seni bulduğum gibi
And I do the same things you do
Ve ben aynı şeyleri yapıyorum sende
The type of chick that hits spots, in my flip-flops
Bu türler piliçleri isabetler, benim çarpma sesimle
Listening to Hip-Hop, you feel me yeah
Hip hop dinleyin, beni hisset evet
Nakarat…
Gönderen : Cenre BAŞ
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!