Snow (Hey Oh) - Red Hot Chili Peppers
Çeviri

Snow (Hey Oh)

Red Hot Chili Peppers
04 Apr 2015 6,708 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Snow(Hey Oh)

Come to decide that the things that i tried were in my life just to get high on.

When i sit alone, come get a little known

But i need more than myself this time.

Step from the road to the sea to the sky, and i do believe that we rely on

When i lay it on, come get to play it on

All my life to sacrifice.

Hey oh... listen what i say oh

I got your hey oh, now listen what i say oh

When will i know that i really can't go

To the well once more - time to decide on.

Well it's killing me, when will i really see, all that i need to look inside.

Come to belive that i better not leave before i get my chance to ride,

Well it's killing me, what do i really need - all that i need to look inside.

Hey oh... listen what i say oh

Come back and hey oh, look at what i say oh

The more i see the less i know

The more i like to let it go - hey oh, woah...

Deep beneath the cover of another perfect wonder where it's so white as snow,

Finally divided by a word so undecided and there's nowhere to go;

Inbetween the cover of another perfect wonder and it's so white as snow,

Running through the field where all my tracks will be concealed and there's nowhere to go.

Ho!

Went to descend to ammend for a friend of the channels that had broken down.

Now you bring it up, i'm gonna ring it up - just to hear you sing it out.

Step from the road to the sea to the sky, and i do belive what we rely on,

When i lay it on, come get to play it on

All my life to sacrifice

Hey oh... listen what i say oh

I got your hey oh... listen what i say oh

The more i see, the less i know

The more i like to let it go - hey oh, woah...

Deep beneath the cover of another perfect wonder where it's so white as snow.

Finally divided by a word so undecided and there's nowhere to go

Inbetween the cover of another perfect wonder where it's so white as snow

Running through the field where all my tracks will be concealed and there's nowhere to go.

I said hey hey yeah oh yeah, tell my love now.

Hey hey yeah oh yeah, tell my love now.

Deep beneath the cover of another perfect wonder where it's so white as snow,

Finaly divided by a word so undecided and there's nowhere to go.

Deep beneath the cover of another perfect wonder where it's so white as snow...

Running through the field where all my tracks will be concealed and there's nowhere to go.

I said hey oh yeah oh yeah... tell my love now

Hey yeah yeah... oh yeah.

Kar(Hey O)

Karar verdim ki denediğim şeyler

Sadece ayaklarımı yerden kesmek için hayatıma girdiler

Tek başıma oturduğumda bilmediğim şeyler geldi

Ama bu sefer kendimden fazlası lazım bana

Yoldan adımını at denize,gökyüzüne

Ve inanıyorum ki güveniyoruz

Onu yerleştirdiğimde çalmaya geldiğinde

Bütün hayatımı kurban etmek için

Hey o,dinle ne dediğimi o

Kaptım seninkini

Hey o,şimdi dinle ne dediğimi o

Ne zaman bileceğim gerçekten gidemeyeceğimi

Kuyuya bir kez daha karar verme zamanı

Beni öldürürken

Ne zaman gerçekten göreceğim içeri bakmak için ihtiyacım olanı

Sonunda inandım ki gitmesem daha iyi

Yola çıkma fırsatını bulmadan önce

Beni öldürürken

Ne zaman gerçekten göreceğim içeri bakmak için ihtiyacım olanı

Hey o,dinle ne dediğimi o

Geri gel ve

Hey o bak ne dediğime o

Ne kadar görürsem o kadar az bilirim

O kadar da severim koyvermeyi

Hey o

Bir başka muhteşem harikanın kapağının gerisinde

Ki orası kar gibi beyazdır

Kararsız bir dünya özel olarak bulmuş

Ve gidecek bir yer daha yok

Bir başka muhteşem harikanın kapağının arasında

Ve öyle karbeyaz ki

Tüm yollarımın gizlendiği sahalar boyunca koşuyorum

Ve gidecek bir yer yok

Bir dost için iyileştirmeye indiğimde

Tüm kanallar yıkılmış

Şimdi onu getir

Ben onu kaldıracağım

Sadece onu söyleyişini duymak için

Yoldan adımını at denize,gökyüzüne

Ve inanıyorum ki güveniyoruz

Onu yerleştirdiğimde çalmaya geldiğinde

Bütün hayatımı kurban etmek için

Ne kadar görürsem o kadar az bilirim

O kadar da severim koyvermeyi

Hey o

Bir başka muhteşem harikanın kapağının gerisinde

Ki orası karbeyazdır

Kararsız bir dünya özel olarak bölünmüş

Ve gidecek bir yer daha yok

Bir başka muhteşem harikanın kapağının arasında

Ve öyle karbeyaz ki

Tüm yollarımın gizlendiği sahalar boyunca koşuyorum

Ve gidecek bir yer yok

Hey diyorum,hey evet,o evet,söyle şimdi aşkıma

Hey hey evet o evet,söyle şimdi aşkıma

Bir başka muhteşem harikanın kapağının gerisinde

Ki orası kar gibi beyazdır

Kararsız bir dünya güzel olarak bulmuş

Ve gidecek bir yer daha yok

Bir başka muhteşem harikanın kapağının gerisinde

Ki orası kar gibi beyazdır

Tüm yollarımın gizlendiği sahalar boyunca koşuyorum

Ve gidecek bir yer yok

Hey dedim,o evet,o evet

Söyle şimdi aşkıma

Hey evet evet o evet

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!