I'm Done - Pussycat Dolls
Çeviri

I'm Done

Pussycat Dolls
03 Apr 2015 1,094 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

I wasnt looking fot this

bunu beklemıyordum

what's this

bu ne

I don't know

bilmiyorum

you know I was doing just fine

sen bılıyorsun sadece iyi yapıyorum

by myself

kedı başıma

on my own

bu kedımın

tell me how to stop this feeling

anlat bana bu duygu nasıl durdurulur

I don't wanna fall in love

asık olamk istemiyorum

just wanna have a little fun

sadece istedğim biraz eğlence

then you came and swept me up and now I'm done so done

işte o zaman sen geldın ve benı temizledın ve simdı asık oldum o kadar asık oldumkı

falling madly deeply I

yıkılıyorum derinlerde delice

suprise myself enough to find

kendımı bulmam yeterınce suprsdi

that what's begun,this love and now I'm done so done,I'm done

bu neyle basladı, bu ask ve ben asık oldum o kadar asık oldumkı , asık oldum..

yeah

evet

I can't ımagine rigt now

su an hayal edemiyorum

standing here , without you

burda ayak duruyorum , sensız

to think that ..I tried to ignore

bunu düşunmek ..yoksaymayı denedım

what I felt , what I knew

ne hissetiğimi , ne bıldığımi

I could never , stop this feeling

asla yapamazdım,bu duyguyu durdurmayı

I don't wanna fall in love

asık olamk istemiyorum

just wanna have a little fun

sadece istedğim biraz eğlence

but then you came and swept me up and now I'm done so done

ama işte o zaman sen geldın ve benı temizledın ve simdı asık oldum o kadar asık oldumkı

falling madly deeply I

yıkılıyorum derinlerde delice

suprise myself enough to find

kendımı bulmam yeterınce suprsdi

that what's begun,this love and now I'm done so done,I'm done

bu neyle basladı, bu ask ve ben asık oldum o kadar asık oldumkı , asık oldum..

yeah

evet

thank you for not letting go

bırakıp gitmediğiğn için teşşekur ederım

when i said let me go

beni bırak dediği zaman ..

thank you for timing,thank you for finding

zamanlaman için teşşekur ederım , bulduğun için teşşekur ederım.

thank you for not believing me baby when i said

bana inanmadığın için teşşekur ederım bebeğim dediğim zaman..

I don't wanna fall in love

asık olamk istemiyorum

just wanna have a little fun

sadece istedğim biraz eğlence

but then you came and swept me up and now I'm done so done

ama işte o zaman sen geldın ve benı temizledın ve simdı asık oldum o kadar asık oldumkı

falling madly deeply I

yıkılıyorum derinlerde delice

suprise myself enough to find

kendımı bulmam yeterınce suprsdi

that what's begun,this love and now I'm done so done,I'm done

bu neyle basladı, bu ask ve ben asık oldum o kadar asık oldumkı , asık oldum..

yeah

evet

I wasn't looking for this, and now I'm done, I'm done.

bunu beklemıyordum, ve sımdı asık oldum ,asık oldum..

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!