A Boy Like Me - Patrick Wolf

A Boy Like Me

Patrick Wolf
27 Mar 2015 1,050 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Atakan Kara

A boy like me

Benim gibi bir çocuk

Is told

Hakkında denir ki

He is both nine and ninety and

Hem 9'undadır, hem 90'ında

A boy like me

Benim gibi bir çocuk

Should shut those books

O kitapları kapatmalı

Join the army

Orduya katılmalı

But a boy like me

Ama benim gibi bir çocuk

Would never be seen fighting for peace

Barış için savaşırken asla görülemez

I want total chaos

Tümüyle kaos istiyorum

And a holiday home in the east

Ve tatil için doğuda bir ev

A boy like me

Benim gibi bir çocuk

Should know much better

Daha çok şeyi bilmeli

Than to raise his flag in stormy weather

Fırtınalı havada bayrağını kaldırmaktan

But i just cant get enough electric shocks

Ama elektrik şoklarına doyamıyorum

I want to buy a lighthouse and

Bir deniz feneri almak istiyorum ve

Ride a giraffe on the rocks hey

Kayalarda bir zürafaya binmek istiyorum

I dont give up

Pes etmiyorum

I want two dogs two cats a big kitchen and a welcome mat

İki köpek, iki kedi, büyük bir mutfak ve giriş holü istiyorum

I want all this and all shall have

Bunların hepsini istiyorum ve hepsini almalıyım

I dont give up

Pes etmiyorum

A boy like me dont ever

Benim gibi bir çocuk asla

Give up his dream

Rüyasından vazgeçmez

No

Hayır

Çeviren: Atakan Kara

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!