Video Klip
Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
Lately, I've been, I've been losing sleep
Son zamanlarda uykularım kaçıyor
Dreaming about the things that we could be
Neler olabileceğimizi düşleyerek
But baby, I've been, I've been praying hard
Ama bebeğim, var gücümle dua ediyorum
Said, "No more counting dollars, we'll be counting stars"
Dedim ki, "Artık dolar saymak yok, yıldızları sayacağız"
Yeah, we'll be counting stars
Yeah, yıldızları sayacağız
I see this life, like a swinging vine
Bu hayatı sallanan bir sarmaşık gibi görüyorum
Swing my heart across the line
Kalbimi sınırın ötesine savuruyor
And in my face is flashing signs
Ve yüzüme ışıklı işaretler çarpıyor
Seek it out and ye shall find
Ara, bulacaksın
Old, but I'm not that old
Yaşlıyım ama o kadar da yaşlı değilim
Young, but I'm not that bold
Gencim ama o kadar da cesur değilim
And I don't think the world is sold
Ve dünyanın buna kandığını sanmıyorum
On just doing what we're told
Sadece bize söyleneni yapmaya
I feel something so right
Öyle doğru bir şey hissediyorum ki
Doing the wrong thing
Yanlışı yaparken
And I feel something so wrong
Ve öyle yanlış bir şey hissediyorum ki
Doing the right thing
Doğruyu yaparken
I couldn't lie, couldn't lie, couldn't lie
Yalan söyleyemedim, söyleyemedim, söyleyemedim
Everything that kills me makes me feel alive
Beni öldüren her şey yaşadığımı hissettiriyor
Lately, I've been, I've been losing sleep
Son zamanlarda uykularım kaçıyor
Dreaming about the things that we could be
Neler olabileceğimizi düşleyerek
But baby, I've been, I've been praying hard
Ama bebeğim, var gücümle dua ediyorum
Said, "No more counting dollars, we'll be counting stars"
Dedim ki, "Artık dolar saymak yok, yıldızları sayacağız"
Lately, I've been, I've been losing sleep
Son zamanlarda uykularım kaçıyor
Dreaming about the things we could be
Neler olabileceğimizi düşleyerek
But baby, I've been, I've been praying hard
Ama bebeğim, var gücümle dua ediyorum
Said, "No more counting dollars, we'll be, we'll be counting stars"
Dedim ki, "Artık dolar saymak yok, yıldızları sayacağız, sayacağız"
Yeah, yeah
Yeah, yeah
I feel your love, and I feel it burn
Sevgini hissediyorum, içimde yandığını hissediyorum
Down this river, every turn
Bu nehir boyunca, her dönemeçte
Hope is our four-letter word
Umut bizim dört harfli kelimemiz
Make that money, watch it burn
O parayı kazan, sonra yanışını izle
Old, but I'm not that old
Yaşlıyım ama o kadar da yaşlı değilim
Young, but I'm not that bold
Gencim ama o kadar da cesur değilim
And I don't think the world is sold
Ve dünyanın buna kandığını sanmıyorum
On just doing what we're told
Sadece bize söyleneni yapmaya
And I feel something so wrong
Ve öyle yanlış bir şey hissediyorum ki
Doing the right thing
Doğruyu yaparken
I couldn't lie, couldn't lie, couldn't lie
Yalan söyleyemedim, söyleyemedim, söyleyemedim
Everything that drowns me makes me wanna fly
Beni boğan her şey uçmak istetiyor
Lately, I've been, I've been losing sleep
Son zamanlarda uykularım kaçıyor
Dreaming about the things that we could be
Neler olabileceğimizi düşleyerek
But baby, I've been, I've been praying hard
Ama bebeğim, var gücümle dua ediyorum
Said, "No more counting dollars, we'll be counting stars"
Dedim ki, "Artık dolar saymak yok, yıldızları sayacağız"
Lately, I've been, I've been losing sleep
Son zamanlarda uykularım kaçıyor
Dreaming about the things that we could be
Neler olabileceğimizi düşleyerek
But baby, I've been, I've been praying hard
Ama bebeğim, var gücümle dua ediyorum
Said, "No more counting dollars, we'll be, we'll be counting stars"
Dedim ki, "Artık dolar saymak yok, yıldızları sayacağız, sayacağız"
Oh, take that money, watch it burn
Oh, o parayı al, yanışını izle
Sink in the river the lessons I've learned
Öğrendiğim dersleri nehre göm
Take that money, watch it burn
O parayı al, yanışını izle
Sink in the river the lessons I've learned
Öğrendiğim dersleri nehre göm
Take that money, watch it burn
O parayı al, yanışını izle
Sink in the river the lessons I've learned
Öğrendiğim dersleri nehre göm
Take that money, watch it burn
O parayı al, yanışını izle
Sink in the river the lessons I've learned
Öğrendiğim dersleri nehre göm
Everything that kills me makes me feel alive
Beni öldüren her şey yaşadığımı hissettiriyor
Lately, I've been, I've been losing sleep
Son zamanlarda uykularım kaçıyor
Dreaming about the things that we could be
Neler olabileceğimizi düşleyerek
But baby, I've been, I've been praying hard
Ama bebeğim, var gücümle dua ediyorum
Said, "No more counting dollars, we'll be counting stars"
Dedim ki, "Artık dolar saymak yok, yıldızları sayacağız"
Lately, I've been, I've been losing sleep
Son zamanlarda uykularım kaçıyor
Dreaming about the things that we could be
Neler olabileceğimizi düşleyerek
But baby, I've been, I've been praying hard
Ama bebeğim, var gücümle dua ediyorum
Said, "No more counting dollars, we'll be, we'll be counting stars"
Dedim ki, "Artık dolar saymak yok, yıldızları sayacağız, sayacağız"
Take that money, watch it burn
O parayı al, yanışını izle
Sink in the river the lessons I've learned
Öğrendiğim dersleri nehre göm
Take that money, watch it burn
O parayı al, yanışını izle
Sink in the river the lessons I've learned
Öğrendiğim dersleri nehre göm
Take that money, watch it burn
O parayı al, yanışını izle
Sink in the river the lessons I've learned
Öğrendiğim dersleri nehre göm
Take that money, watch it burn
O parayı al, yanışını izle
Sink in the river the lessons I've learned
Öğrendiğim dersleri nehre göm
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!