Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
I am waiting
I’m suffocating
I can’t breathe
The pain stays too long
Yet I linger
And point my finger
The hard way
The urge to run is strong
Bekliyorum
Bunalıyorum
Nefes alamıyorum
Acı çok uzun kalır
Ben daha da geçmişte kalıyorum
Ve kendimi suçluyorum
Zor yol
Güçlenmek için tutkulu
Every time I close my eyes
Every time I try to hide
The panic builds up inside
All the things I left behind
Are taking over my own mind
I know it’s over now
Gözlerimi kapattığım zaman
Saklanmaya çalıştığım zaman
ıçimdeki panik büyüyor
Geride bıraktığım tüm şeyler
Aklımı ele mi geçiriyorlar
Biliyorum artık bitti
Sometimes I cannot remember
I played with open cards
I tried so hard to surrender
It’s a shame
Hatırlayamam bazen
Açık kartlarla oynadım
Vazgeçmek için çok uğraştım
Bu utanç verici bir şey
How come we cannot erase all the pain
Why aren’t we strong enough to overcome
Undone, it’s driving me mad and insane
Is there some other place where we belong?
Nasıl olur da tüm acıları silemeyiz
Neden aşmak için yeterince güçlü değiliz
Perişanım, bu beni deli ediyor, çıldırtıyor
Ait olduğumuz başka bir yer var mı?
And now I’m hating
And I’m creating
This nightmare
That goes on too long
Hanging on to
To what is untrue
I can’t leave
The need to stay is strong
Ve şimdi nefret ediyorum
Ve yaratıyorum
Bu kabusu
çok uzun süren
Sıkı tutunuyorum
Yalan olana
Terk edemem
Güçlü kalmak gerek
Every time I close my eyes
Every time I try to hide
The panic builds up inside
All the things I left behind
Are taking over my own mind
I know it’s over now
Gözlerimi kapattığım zaman
Saklanmaya çalıştığım zaman
ıçimdeki panik büyüyor
Geride bıraktığım tüm şeyler
Aklımı ele mi geçiriyorlar
Biliyorum artık bitti
Sometimes I cannot remember
I played with open cards
I tried so hard to surrender
It’s a shame
Hatırlayamam bazen
Açık kartlarla oynadım
Vazgeçmek için çok uğraştım
Bu utanç verici bir şey
How come we cannot erase all the pain
Why aren’t we strong enough to overcome
Undone, it’s driving me mad and insane
Is there some other place where we belong?
Nasıl olur da tüm acıları silemeyiz
Neden aşmak için yeterince güçlü değiliz
Perişanım, bu beni beni deli ediyor, çıldırtıyor
Ait olduğumuz başka bir yer var mı?
It’s taking over me
I am too blind to see no oh
I’m on the edge about to take my final jump
Beni ele geçiriyor
Göremeyecek kadar körüm ah
Bitirme atlayışımı yapmak konusunda sinirlerim gergin
I’m not in charge at all
The shade’s too dark for me oh oh
I’ve crossed the border I’m about to fall
Asla sorumlu değilim
Gölge benim için fazla karanlık ah ah
Sınırı geçtim, düşmek üzereyim
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!