Obsessed - Miley Cyrus

Obsessed

Miley Cyrus
17 Mar 2015 1,103 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Dream B

Why do I just lie awake

-Neden sadece uyanık yatıyorum

And think of you

-Ve seni düşünüyorum?

I need some sleep

-Biraz uyumam gerek

Tomorrow I have things to do

-Yarın yapmam gereken şeyler var.

Everytime I close my eyes

-Her an gözlerimi kapatıyorum

I see your face

-Ve yüzünü görüyorum

So I try to read

-Bu yüzden okumaya çalışıyorum

But all I do is lose my place

-Ama tek yaptığım yerimi kaybetmek.

Am I obsessed with you?

-Sana takıntılı mıyım?

I do my best not to want you

-Seni istememek için en iyi işimi çıkarıyorum.

But I do all the time, I do all the time

-Ama her an yapıyorum, her an seni istiyorum.

I just had to call you up and say hello

-Sadece seni arayıp bir merhaba demem gerek.

I know it's 3 a.m.

-Biliyorum sabah saat üç.

And I saw you a while ago

-Ve seni çok az zaman önce gördüm.

But I still had this aching need to hear your voice

-Ama hala sancılı bir şekilde sesini duymaya ihtiyacım var.

To know you're there

-Orada olduğunu bilmek için.

I don't seem to have any choice

-Şansım varmış gibi durmuyorum.

Am I obsessed with you?

-Sana saplantılı mıyım?

I do my best not to want you

-Seni istememek için en iyi işimi çıkarıyorum.

But I do all the time, I do all the time

-Ama her an yapıyorum, her an seni istiyorum.

Oooo yeah

-Evet...

I'm so sorry I just had to wake you up

-Seni uayndırdığım için çok üzgünüm.

I feel so lonely by myself

-Kendi başıma çok yalnız hissediyorum.

Is this the way you feel when you're alone?

-Yalnızken sen de böyle mi hissedersin?

Or is it something else?

-Ya da başka birşey mi hissedersin?

Yeah!

-Evet!

Hey!

-Merhaba!

Am I obsessed with you?

-Sana takıntılı mıyım?

I do my best not to want you

-Seni istememek için en iyi işimi çıkarıyorum.

But I do all the time, I do all the time

-Ama her an yapıyorum, her an seni istiyorum.

Oooo yeah!

-Evet...

But I do all the time, I want you all the time

-Ama her an yapıyorum, her an seni istiyorum.

Çeviren: Dream B

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!