Wipe Your Eyes - Maroon 5
Çeviri

Wipe Your Eyes

Maroon 5
12 Mar 2015 1,353 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

I'm afraid that I gotta do but I gotta do

Yapmak zorunda olduğum şeyden korkuyorum ama yapmak zorundayım

But if I let you go, where you gonna go?

Ama gitmene izin verirsem, nereye gideceksin?

We gotta make it change, time to turn the page

Değiştirmek zorundayız, yeni bir sayfa açma zamanı

Something isn't right, I don't wanna fight you

Bir şeyler doğru değil, seninle kavga etmek istemiyorum

We've been through couple times, you know it gets worse

Bir kaç kez yaşadık, biliyorsun daha kötüye gidiyor

We can't I need surround please let me be first

Yapamayız, teslim olmaya ihtiyacım var lütfen bırak ben ilk olayım

And as I feel your tears spilling on my shirt

Ve gözyaşlarının tşörtümü ıslattığını hissettiğimde

Something isn't right I don't wanna fight you

Bir şeyler doğru değil, seninle kavga etmek istemiyorum

Hey you, come on over and let me embrace you

Hey sen, gel ve bırak seni kucaklayayım

I know that i'm causing you but pain too

Biliyorum sana acı veriyorum

Remember if you need to cry

Unutma ağlamaya ihtiyaç duyarsan

I'm here to wipe your eyes

Gözlerini silmek için buradayım

And i've been fall your falling sleep

Senin uyuyuşuna aşık oldum

I run my thought across your cheek

Düşüncelerim yanaklarında dolaşıyor

Cry 'cause i'm here to wipe your eyes

Ağla çünkü gözlerini silmek için buradayım

I know I made you feel this pain

Biliyorum sana çektirdim

You gotta breathe, we'll be okay

Nefes almalısın, iyi olacağız

Cry 'cause i'm here to wipe your eyes

Ağla çünkü gözlerini silmek için buradayım

Oh nah nah oh nah nah nah nah

'cause i'm here to wipe your eyes

çünkü gözlerini silmek için buradayım

Oh nah nah oh nah nah nah nah

When did we cross the line

Ne zaman çizgiyi aştık

How could we could forget

Nasıl unutabildik

Why do we let the pressure get into our heads

Neden baskının kafamızın içine girmesine izin verdik

Your broken heart requires all of my attention

Kırılan kalbin tüm ilgimi istiyor

'cause something in your eyes I don't wanna fight

Gözlerindeki bir şey, kavga etmek istemiyorum

Hey you, come on over and let me embrace you

Hey sen, gel ve bırak seni kucaklayayım

I know that i'm causing you but pain too

Biliyorum sana acı veriyorum

Remember if you need to cry

Unutma ağlamaya ihtiyaç duyarsan

I'm here to wipe your eyes

Gözlerini silmek için buradayım

And i've been fall your falling sleep

Senin uyuyuşuna aşık oldum

I run my thought across your cheek

Düşüncelerim yanaklarında dolaşıyor

Cry 'cause i'm here to wipe your eyes

Ağla çünkü gözlerini silmek için buradayım

I know I made you feel this pain

Biliyorum sana çektirdim

You gotta breathe, we'll be okay

Nefes almalısın, iyi olacağız

Cry 'cause i'm here to wipe your eyes

Ağla çünkü gözlerini silmek için buradayım

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!