Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
Would you please take me away from this place
Lütfen beni bu yerden alır mısınız
I cannot bear to see the look upon your faces
Yüzlerinizdeki ifadeye tahammül edemiyorum
And if there is some kind of god do you think hes pleased
Ve eğer bir tanrı varsa memnun mudur
When he looks down on us I wonder what he sees
Aşağı baktığında acaba ne görüyor
Do you think hed think the things we do
are a waste of time
Sizce yaptıklarımızın zaman kaybı olduğunu düşünüyor mudur?
Maybe hed think we are getting on just fine
Belki de gayet iyi olduğumuzu düşünüyordur
Do you think hes skint or financially secure
Sizce beş parasız mıdır yoksa finsansal olarak güvencede midir
And come election time I wonder who hed vote for
Ve seçim zamanı geldiğinde acaba kime oy verirdi
Ever since he can remember people have died in his good name
O hatırladığından beri adı uğruna insanlar öldü
Long before that September
O Eylülden çok önce
Long before hijacking planes
Kaçırılan uçaklardan çok önce
Hes lost the will he cant decide
İradesini kaybetti karar veremiyor
He doesnt know whos right or wrong
Kimin doğru kimin yanlış olduğunu bilmiyor
But theres one thing that hes sure
Ama emin olduğu bir şey var
of this has been going on too long
Bunun çok uzun dürdüğü
Do you think hed drive in his car without insurance
Sizce arabasını sigortasız sürüyor mudur
Now is he interesting or do you think hed bore us
Şimdi ilgileniyor mu yoksa bizden sıkılıyor mudur
Do you think his favourite type of human is caucasian
Sizce en sevdiği insan türü beyaz ırk mıdır
Do you reckon hes ever been done for tax evasion
Ne kadar vergi kaçırdığını saydınız mı
Do you think hes any good at remembering peoples names
Sizce insanların adını hatırlamakta iyi midir
Do you think hes ever taken smack or cocaine
Sizce kokain ya da esrar kullanmış mıdır
I dont imagine hes ever been suicidal
Asla intihara meyilli olduğunu düşünmedim
His favourite band is Creedence Clearwater Revival
En sevdiği grubun Creedence Clearwater Revival olduğunu
Ever since he can remember people
have died in his good name
Long before that September
Long before hijacking planes
Hes lost the will he cant decide
He doesnt know whos right or wrong
But theres one thing that hes sure
of this has been going on too long
Ever since he can remember people
have died in his good name
Long before that September
Long before hijacking planes
Hes lost the will he cant decide
He doesnt know whos right or wrong
But theres one thing that hes sure
of this has been going on too long
Gönderen : A.
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!