Louboutins - Jennifer Lopez
Çeviri ✍ PaoKai

Louboutins

Jennifer Lopez
05 Mar 2015 955 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: PaoKai

Taking back my love (7X)

Aşkımı geri alıyorum (7x)

You said you’d change

Değişeceğini söylemiştim

But still nothin’

Ama hiçbirşey hâlâ

You’re still the same

Sen hâlâ aynısın

I’m just a part-time lover

Ben sadece part time sevgiliyim

And I’m the blame

Ve kusurlu olan benim

Shoulda went away

Gitmeliydim

But yet I stayed…

Ama hâlâ bekliyorum

With a part-time lover

Bir part time sevgili ile

See some days you would love me

Bazı günler beni seveceğini görüyorum

Then you don’t, then you do, then you won’t,

Seviyorsun, sevmiyorsun, seviyorsun

Then you’re here, then you’re gone, I’m alone.

Burada oluyorsun, gidiyorsun, ben yanlız kalıyorum

Now you got me stressin’ out on the phone

Beni telefonda streslendiriyorsun

But it’s the last time

Ama bu sonuncuydu

I’m moving on

Ben gidiyorum

I’m throwin on my Louboutins (9X)

Loubouintlerimin üzerine atıyorum (9x)

I left the state

ülkeden ayrıldım

And changed everything

Ve herşeyi değiştirdim

No more 818

818 yok artık

For the part-time lover

Bir part time sevgili için

What goes around

Nasıl gidiyor

Comes back around

Geri dönüyor

And then you get what you deserve

Ve sen ne hak ediyorsun

You part-time lover

Part time sevgili

See some days you would love me

Bazı günler beni seveceğini görüyorum

Then you don’t, then you do, then you won’t,

Seviyorsun, sevmiyorsun, seviyorsun

Then you’re here, then you’re gone, I’m alone.

Burada oluyorsun, gidiyorsun, ben yanlız kalıyorum

Now you got me stressin’ out on the phone

Beni telefonda streslendiriyorsun

But it’s the last time

Ama bu sonuncuydu

I’m moving on

Ben gidiyorum

I’m throwin on my Louboutins (9X)

Loubouintlerimin üzerine atıyorum (9x)

Watch these red bottoms

şu dipteki kırmızılara bak

And the back of my jeans

Ve benim pantalonumun arkasına

Watch me go by babe

İzle beni gidiyorum bebek

You don’t know what you got until it’s gone

O gitmeden nelere sahip olduğunu anlayamayacaksın

Tail lights is all you’ll see

Tek görebildiğin kuyruklu ışıklar

Watch that Benz exit that driveway

Şu yoldaki Benz i izle

I’m throwin on my Louboutins (9x)

Loubouintlerimin üzerine atıyorum (9x)

Watch me walk it out

Onunla dışarıda gezmemizi izle

Walk it out (2X)

Dışarıda gezmemizi (2x)

Walk this right up out the house

Onunla birlikte dışarıda gezmemizi

Walk it out

Dışarıda gezmemizi

Boy, watch me walk it out

Sen, onunla dışarıda gezmemizi izle

Walk it out

Dışarıda gezmemizi

Walk this right up out the house

I’m throwin on my Louboutins (out the house) (8X)

I’m throwin on my Louboutins (evden dışarıda) (8X)

Çeviren: PaoKai

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!