Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
Tender was my lover from the suburbs of town
We were sweethearts from college she was always around
We were good for each other but some things they just don't work out
Tender şehrin kenar mahallesinden aşkımdı
Üniversiteden sevgilimdi ve hep etrafımdaydı
Birbirimiz için iyiydik ama bir şeyler yolunda gitmemişti
There were tears in my eyes when she walked away
We had plans to get married some day
But the promises were broken before they were even made
Çekip gittiğinde ağlıyordum
Bir gün evlenmenin planlarını kuruyorduk
Ama sözler daha verilmeden önce bile bozulmuştu
Now I'm dancing with a broken heart
Ain't no doctor who can make it start
These are the words that I'll never gonna say again
Because I've given till I've given up
One more casualty of easy love
These are the words that I'll never gonna say again
Şimdi kırık bir kalple dans ediyorum
Kalbimi tekrar çalıştırabilecek bir doktor yok
Bunlar bir daha asla söylemeyeceğim sözlerdir
Çünkü aşkımı vazgeçesiye kadar verdim
Basit aşkın bir yaralısı daha
Bunlar bir daha asla söylemeyeceğim sözlerdir
Tender was my lover, god I miss her embrace
And I wonder who it is that puts a smile on her face
I recall the way she feels and oh I recall the way she tastes
If I could hold her now then all that I'd see'd
remind me of childhood memories
She was the first day of summer, yeah that girl, that girl's for me
Tender benim aşkımdı, Allahım onun utangaçlığını özlüyorum
Ve onu güldürenin kim olduğunu merak ediyorum
Onun hissediş ve tadış şeklini hatırlıyorum
Eğer şimdi ona sarılabilsem görebileceğim tek şey
Çocukluk hatıralarını bana anımsatması olurdu
O yaz mevsiminin ilk günüydü, evet bu kız, bu kız tam benlik
Now I'm dancing with a broken heart
Ain't no doctor who can make it start
These are the words that I'll never gonna say again
Because I've given till I've given up
One more casualty of easy love
These are the words that I'll never gonna say again
Şimdi kırık bir kalple dans ediyorum
Kalbimi tekrar çalıştırabilecek bir doktor yok
Bunlar bir daha asla söylemeyeceğim sözlerdir
Çünkü aşkımı vazgeçesiye kadar verdim
Basit aşkın bir yaralısı daha
Bunlar bir daha asla söylemeyeceğim sözlerdir
And these are the words that I say to your picture
These are the words that I say in a dream
These are the words that I wish I'd said to you
when you were standing here next to me
Ve bunlar senin fotoğrafına söylediğim sözlerdir.
Bunlar bir rüyada söylediğim sözlerdir.
Bunlar keşke sen benim yanımdayken sana söyleseydim dediğim sözlerdir
Because I've given till I've given up
One more casualty of easy love
These are the words that I'll never gonna say again
Çünkü aşkımı vazgeçesiye kadar verdim.
Basit aşkın bir yaralısı daha
Bunlar bir daha asla söylemeyeceğim sözlerdir
Oooh now I'm dancing with a broken heart
Ain't no doctor who can make it start
These are the words that I'll never gonna say again
Aaah şimdi kırık bir kalple dans ediyorum
Kalbimi tekrar çalıştırabilecek bir doktor yok
Bunlar bir daha asla söylemeyeceğim sözlerdir
Now I'm dancing with a broken heart
Ain't no doctor who can make it start
These are the words that i'll never gonna say again
Şimdi kırık bir kalple dans ediyorum
Kalbimi tekrar çalıştırabilecek bir doktor yok
Bunlar, bir daha asla söylemeyeceğim sözlerdir
Gönderen: Sena İnceler
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!