Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
Trouble is her only friend and he's back again.
--Dert onun tek arkadaşı ve o yine geri döndü
Makes her body older than it really is.
--Onun bedenini olduğundan daha büyük gösteriri
She says it's high time she went away,
--Gitmesinin tam zamanı olduğunu söyler
No one's got much to say in this town.
--Bu şehirde hiç gitme daha fazla şey söyleyemez
Trouble is the only way is down.
--Dert sadece dibe inmenin yoludur
Down, down.
--Dibe, dibe
As strong as you were, tender you go.
--Senin olduğun kadar güçlü, sana gitmeyi önerir
I'm watching you breathing for the last time.
--Son kez nefes alışını izliyorum
A song for your heart, but when it is quiet,
--Kalbin için bir şarkı, ama o sessizken
I know what it means and I'll carry you home.
--Ne demek istediğini biliyorum ve seni eve taşıyacağım
I'll carry you home.
--Seni eve taşıyacağım
If she had wings she would fly away,
--Eğer kanatları olsaydı o uzaklara uçardı
And another day God will give her some.
--Ve diğer gün Tanrı ona biraz verecek
Trouble is the only way is down.
--Dert sadece dibe inmenin yoludur
Down, down.
--Dibe, dibe
As strong as you were, tender you go.
--Senin olduğun kadar güçlü, sana gitmeyi önerir
I'm watching you breathing for the last time.
--Son kez nefes alışını izliyorum
A song for your heart, but when it is quiet,
--Kalbin için bir şarkı, ama o sessizken
I know what it means and I'll carry you home.
--Ne demek istediğini biliyorum ve seni eve taşıyacağım
I'll carry you home.
--Seni eve taşıyacağım
And they were all born pretty in New York City tonight,
--Ve hepsi bu gece New York şehrinde güzel doğdu
And someone's little girl was taken from the world tonight,
--Ve birilerinin küçük kızı bu dünyadan alındı bu gece
Under the Stars and Stripes.
--Yıldızların ve çizgilerin altında
As strong as you were, tender you go.
--Senin olduğun kadar güçlü, sana gitmeyi önerir
I'm watching you breathing for the last time.
--Son kez nefes alışını izliyorum
A song for your heart, but when it is quiet,
--Kalbin için bir şarkı, ama o sessizken
I know what it means and I'll carry you home.
--Ne demek istediğini biliyorum ve seni eve taşıyacağım
I'll carry you home.
--Seni eve taşıyacağım
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!