Stylo - Gorillaz
Çeviri

Stylo

Gorillaz
22 Feb 2015 2,572 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Overload, overload, overload,

Coming up to the,

Aşırı yük, aşırı yük, aşırı yük,

Geliyor...

Oh stylo, (juice)

Go forth,

Blossom in your soul,

When you know your heart is light,

Electric is the love.

Oh stylo, (su)

İleri git,

Ruhunda filizlendir,

Kalbinin aydınlık olduğunu bildiğin zaman,

Elektrik aşktır.

When the mako flies, (a giant fish)

Up from the bottom,

In your eyes,

Then I know the twilight skies,

Are not so broken hearted. (from the end of the line)

Mako uçtuğunda, (dev balık)

Dipten yukarıya,

Gözlerinde,

Sonrasında, alacakaranlık gökyüzünü biliyorum

Kalbi kırık değil. (hattın sonundan)

Its its love of electric,

Itll be flowing on the streets,

Night after night,

Just to get through the week,

Sometimes its hard.

Bu, bu aşkın elektriği

Sokaklarda akabilir.

Geceler geceleri kovaladıkça,

Haftayı bitirmek,

Bazen zordur.

Right now.

Hemen

Single cell, (juice)

Out of depression,

Rise above,

Always searching,

If I know your heart,

Electric is the love.

Tek hücre, (su)

Depresyondan çık,

Yüksel,

Daima aranıyor.

Kalbini biliyorsam,

Elektrik aşktır.

Theres only one way,

Let it pray a little while longer,

Its got a way of passing through manwoman,

In another world,

In another world in the universe.

Ooohhhhhhhh

Tek yol var,

Haydi biraz daha dua edelim.

Erkek ve kadın arasından geçen bir yol var,

Başka bir dünyada,

Evrende başka bir dünyada,

Ooohhhhhhhh

Right now heres what we got to do,

Its its love of electric,

Itll be flowing on the streets,

Night after night,

Just to get through the week,

Sometimes its hard.

Şimdi, bu durumda ne yapabiliriz,

Bu, bu aşkın elektriği,

Sokaklarda akabilir.

Geceler geceleri kovaladıkça,

Haftayı bitirmek,

Bazen zordur.

Thats what Im talking about,

Love electricity,

Shockwave central,

Power on the motherboard,

Yes.

Bahsettiğim bu

Aşkın elektriği,

Şok dalgası merkezi.

Anakart üzerindeki güç,

Evet.

Push up,

Overload,

Legendary,

Heavy glow,

Sunshine,

Thunder roll,

Keep this on,

Yes the (?) (?) are (?)easy,

A raw cat though raweasy,

Thunder roll,

Sunshine,

Work it out.

Yükselt,

Aşırı yükle,

Efsanevi,

Hararet,

Güneş ışığı,

Gökgürültüsü,

Bunu sürdür.

Evet, bunlar, ve kolay

İncinmiş bir kedi olmasına rağmen incinmiş ve kolay,

Gökgürültüsü,

Güneş ışığı,

Çabala.

Right now.

Hemen

Evrim "Tomcat" Eren

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!