Grand Theft Autum - Fall Out Boy
Çeviri ✍ Medusa

Grand Theft Autum

Fall Out Boy
26 Feb 2015 1,050 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Medusa

Where is your boy tonight?

Senin oğlun bu gece nerde

I hope he is a gentleman.

Ben onun bir centilmen olduğunu umarım

Maybe he won't find out what i know:

Belki benim neyi bildiğimi bulmayacak

You were the last good thing about this part of town.

Sen bu şehirdeki son parçanın en iyisiydin

When i wake up,

Uyandığımda

I'm willing to take my chances on,

Şansımı almak için gönüllüyüm

The hope you hate him more than you notice,

Umut senin bilerek ondan daha çok nefret etmen

I wrote this for you.

Bunu senin için yazdım

You need him.

Ona ihtiyacın var

I could be him.

Ben o olabilirdim

I could be an accident but i'm still trying.

Ben bir kaza olabilirdim ama ben hala deniyorum

That's more than i can say for him.

Bu benim ona söyleyebildiğimden çok daha fazlası

Where is your boy tonight?

Senin oğlun bu gece nerde

I hope he is a gentleman.

Ben onun bir centilmen olduğunu umarım

Maybe he won't find out what i know:

Belki benim neyi bildiğimi bulmayacak

You were the last good thing about this part of town.

Sen bu şehirdeki son parçanın en iyisiydin

Someday i'll appreciate in value,

Ben bir gün değeri takdir edeceğim

Get off my ass and call you.

Popomu al ben seni ararım

But for the meantime i'll sport my

Ama benim benim oynayacak olduğum ara

Brand new fashion of waking up with pants on,

Üzerinde yepyeni külotu uyandırmanın modası

At 4:00 in the afternoon.

Öğleden sonra 4 te

Where is your boy tonight?

Çeviren: Medusa

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!