Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
Suddenly before my eyes
--Birden önce gözlerimin
Hues of indigo arise
çivit mavisi rengi ortaya çıkar
With them how my spirit sighs
--Onlarla kim bilir kaç ruh iç çeker
Paint the sky with stars
--Gökyüzünü yıldızlarla boyar
Only night will ever know
--Sadece gece bilir
Why the heavens never show
--Neden cenettin görünmediğini
All the dreams there are to know
--Ordaki bütün rüyalar bilmeli
Paint the sky with stars
--Gökyüzünün yıldızlarla boyandığını
Who has paced the midnight sky?
--Gece yarısında ki gökyüzünü kim ilerletti
So a spirit has to fly
--O zaman bu ruh uçmalı
As the heavens seem so far
--Cennet çok uzak görünsede
Now who will paint the midnight star?
--Şimdi gece yıldızını kim boyayacak
Night has brought to those who sleep
--Gece bu uyuyanları getirdi
Only dreams they cannot keep
--Sadece rüyalarını koruyamazlar
I have legends in the deep
--Derinlerde efsanelerim var
Paint the sky with stars
--Gökyüzünün yıldızlarla boyanmasıyla ilgili
Who has paced the midnight sky?
--Gece yarısında ki gökyüzünü kim ilerletti
So a spirit has to fly
--O zaman bu ruh uçmalı
As the heavens seem so far
--Cennet çok uzak görünsede
Now who will paint the midnight star?
--Şimdi gece yıldızını kim boyayacak
Place a name upon the night
--Geceye bir isim yerleştir
One to set your heart alight
--Senin kalbini aydınlatacak bir isim
And to make the darkness bright
--Ve karanlığı aydınlatıcak bir isim
Paint the sky with stars.
--Gökyüzünü yıldızlarla boyayacak bir isim
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!