Stricken - Disturbed

Stricken

Disturbed
15 Jan 2015 3,715 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: St. Anger

STRICKEN

You walk on a woman in suffering

Wont even bother now to tell me why

You come alone, letting all of us savor the moment

Leaving me broken another time

You come on a bloodstained hurricane

Leave me alone, let me be this time

You carry on a holy man pushing redemption

I dont want to mention, the reason I know

That I am strickencant let you go

When the heart is cold, theres no hope,we know

That I am crippled by all that youve done

Into the abyss will I run

You dont know what your power has done to me

I want to know if Ill heal inside

I cant go on with a holocaust about to happen

Seeing you laughing another time

Youll never know how your face has haunted me

My very soul has to bleed this time

Another hole in the wall of my inner defenses

Leaving me breathless, the reason I know

That I am strickencant let you go

When the heart is cold, theres no hope,we know

That I am crippled by all that youve done

Into the abyss will I run

Into the abyss will I run

You walk on a woman in suffering

Wont even bother now to tell me why

You come alone, letting all of us savor the moment

Leaving me broken another time

You come on a bloodstained hurricane

Leave me alone, let me be this time

You carry on a holy man pushing redemption

I dont want to mention, the reason I know

That I am strickencant let you go

When the heart is cold, theres no hope,we know

That I am crippled by all that youve done

Into the abyss will I run

Into the abyss will I run

I cant let you go

Yes I am strickencant let you go

YARALI

Tıpkı kederli bir kadın gibi yürüyorsun

Şimdi bana nedenini söylemen sıkıntı vermeyecek

Yalnız gel, Anın tadını çıkarmak için hepimize izin veriyor

Beni kırmak içinse başka zamanı bekliyor

Sen, kan damlamış bir kasırga gibi gelirsin

Beni yalnız bırak, bu sefer kendim olmam için bana izin ver

Sen adamı iterek kurtarmaya kutsalmış gibi devam edersin

Bildiğim şeyden dolayı bundan bahsetmek istemem

Yaralıydım ve gitmen için sana izin veremedim

Kalbin soğuk olduğu zaman, hiçbir umut yoktur ve biz biliriz

Yarattığın bu insanlar beni sakatladı

Dipsiz kuyuya ben mi koşacağım?

Sen, senin gücünün, bana ne yaptığını bilmezsin

Kendi içimde iyileşirsem bilmeyi isterim

Ben birini yakarak kurban edemem, böyle ilerleyemem

Başka bir zaman gülerken seni gördüğümde

Yüzünün beni nasıl yaraladığını hiç bilmeyeceksin

Benim yüce ruhum, bu sefer kanamak zorunda

Benim içimdeki savunma duvarlarında başka bir delik

Bildiğim bir sebepten dolayı beni nefessiz bırakıyor

Yaralıydım ve gitmen için sana izin veremedim

Kalbin soğuk olduğu zaman, hiçbir umut yoktur ve biz biliriz

Yarattığın bu insanlar beni sakatladı

Dipsiz kuyuya ben mi koşacağım?

Dipsiz kuyuya ben mi koşacağım?

Gitmene izin veremem

Evet yaralıyım ve gitmene izin veremem

Çeviren: St. Anger

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!