Remember - Disturbed
Çeviri ✍ BqTH

Remember

Disturbed
15 Jan 2015 2,911 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: BqTH

Sensation washes over me

Duygular benim üstümde yıkanıyor

I can't describe it

Bunu tanımlayamıyorum

Pain I felt so long ago

Çok uzun zaman önce hissettiğim acıyı

I don't remember

Hatırlamıyorum

Tear a hole so I can see

Gözyaşı bir boşluk açıyor böylece göremiyorum

My devastation

Zararım

Feelings from so long ago

Çok uzun zaman önceden hislerimi

I don't remember

Hatırlamıyorum

Holding on, to let them know

Bilmelerine izin vermek için dayanıyorum

What's given to me

Bana ne verilmişti

To hide behind

Geride saklanmak için

The mask this time

bu zamanı gizlemek için

And try to believe

Ve inanmaya çalışmak için

Blind your eyes to what you see

Gördüklerin için gözlerini kör et

You can't embrace it

Bunu kabul edemezsin

Leave it well enough alone

Onu yeteri kadar yalnız bırak

And don't remember

Ve hatırlama

Cut your pride and watch it bleed

Gururunu kes ve kanamasını izle

You can't deny it

Bunu inkar edemezsin

Pain you know you can't ignor

Bildiğin acıyı boşlayamazsın

I don't remember

Hatırlamıyorum

Holding on, to let them know

Bilmelerine izin vermek için dayanıyorum

What's given to me

Bana ne verilmişti

To hide behind

Geride saklanmak için

The mask this time

bu zamanı gizlemek için

And try to believe

Ve inanmaya çalışmak için

Blind your eyes to what you see

Gördüklerin için gözlerini kör et

You can't embrace it

Bunu kabul edemezsin

Leave it well enough alone

Bunu yeteri kadar yalnız bırak

And don't remember

Ve hatırlama

Cut your pride and watch it bleed

Gururunu kes ve kanamasını izle

You can't deny it

Bunu inkar edemezsin

Pain you know you can't ignor

Bildiğin acıyı boşlayamazsın

I don't remember

Hatırlamıyorum

If I can remember

To know this will

Conquer me

Bunun beni ele geçireceğini

Hatırlayabilsem

If I can

Just walk alone

Sadece yalnız yürüyebilsem

And try to escape

Into me..

Ve kendimden kurtulmaya

Çalışsam...

Çeviren: BqTH

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!