Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
A Black Age Of Fire
Brief in its vicious eloquence
Removing the dross
Love will arise from the ashes of your loss
Then and only then
Will the pleasure of eden be mine
And the sinews of life itself will be tied
In the very veins of my bloodline
And their tears taste like wine...
I will rule as a king
And the goddess will sit as my guiding queen
In the glory of the earth our crowns are studded
With the jewels of blasphemy
The blood is the life
I seek to evoke a new order in man
A flood of compulsion to resurrect khem
The lion is vexed to uproot and descend
Chaos my steed in the thick, clinging dust
Tempering weapons of criminal lust
I hold sway from the east to fulfill prophecies
Thinning the cause as fresh cells to disease
The blood is the life
Even the moon will not lend thee her light
The darkness serves will to snuff out human life
That i might reclaim the world as my right
I kill without scruple or silent regret
In haunts of the sinister lunar aspect
For i am the pleasure that comes from your pain
Tiny red miracles falling like...rain
The incessant pall of death surrounds me
But this is not the part of me that wishes to breed
There will be no dread thereafter
The mysteries i reveal unto thee
I stir the hearts of the wisest
By the fools i will always be feared
My kingdom feeds off their slaughter...
A crescendo of passion bleeding...
On the pale reflection of dawn
Devour the sun
Ateşin Kara Çağı
Özetle korkunç bir söz sağanağı içindeki
Süprüntüleri çıkarıp
Aşk senin kaybının küllerinden doğacak
Sonra ve yalnız sonra
Cennetin lütfu benim olacak
Ve yaşamın gücünün kendisi
Soyumun birçok damarının içinde bağlanacak
Ve şaraba benzer gözyaşlarının tadı
Ben bir kral gibi yönetirim
Ve tanrıça benim rehber kraliçem gibi oturur
Küfür mücevherleriyle yeryüzünün zaferinin içinde taçlarımız işlendi
Kan yaşamın kendisidir
Khemi yeniden diriltmek için bir dürtü seliyle
Adamdan yeni bir emir almak için bir çağrı ararım
Aslan kökünden sökecek kadar kızgın ve inecek
Kaos benim kalın savaş atım, yapışkan tozum
Suçlu şehvetin silahlarını kıvama getirip
Hastalığın arsız hücreleri gibi sebepleri zayıflatıp
Kehaneti tamamlamak için doğudan hakimiyeti tutarım
Kan yaşamın kendisidir
Hatta ay sana ışığını ödünç vermeyecek
Karanlığın hizmetkarı insanların yaşamını söndürecek
Böylece ben dünyayı benim doğrularıma göre yeniden düzeltebilirim
Uğursuz ay görünüşünün tekinsizliği içinde
Vicdansızca veya sessiz bir hüzün olmadan öldürürüm
Senin acılarından gelen zevk benim için
Ufacık kırmızı mucizeler yağmur gibi yağıyor
Ölümün ardı arkası kesilmeyen örtüsü her tarafımı sarmış
Fakat bu benim çoğalmayı isteyen parçam değil
Benim ifşa ettiğim gizemler senin için
Bundan sonra korku olmayacak
Ben en akıllının kalbini karıştırırım
Aptallar tarafından daima korkutulacağım
Benim krallığım katledilmelerini besleyecek
Gündoğumunun solgun yansıması üzerinde
Güneşi silip süpürerek
Şehvetin doruk noktası kanıyor
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!