Ç
Çeviri

Eyes

Çeşitli Sanatçılar
05 May 2021 1,110 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Sweet honey I can feel you in my veins

Tatlı balım, seni damarlarımda hissedebiliyorum

I don't wanna feel the pain you can take it all away

Acıyı hissetmek istemiyorum,sen bütün acıları alıp götürebilirsin

Pink flower I can feel you in my hair

Pembe çiçek, seni saçımda hissedebiliyorum

When you hear the words I say

Söylediğim sözleri duyduğun zaman

Could you make yourself aware

Kendini fark edebilir misin ?

Your beautiful mind is far too pretty to understand mine

Güzel zekan benim zekamı anlamak için çok fazla güzel

But why it feels so right

Ama neden çok iyi hissettiriyor

When those hazel eyes look straight into mine

Şu ela gözler benim gözlerimin içine baktığı zaman

Without you I don't know what I would cease to do

Sensiz,ben ne yapmaya son vereceğimi bilmiyorum

I don't know what I would do

Ne yapacağımı bilmiyorum

Without you all I would ever see is the color blue

Sensiz, hep gördüğüm mavi renk

All I'd see is blue

Hep gördüğüm mavidir

Sweet lover when you kiss away my tears

Güzel aşığım, gözyaşlarımı öperek dindirdiğin zaman

I go up into cloud nine and forget all of my fears

Bulutlara yükseliyorum ve bütün korkularımı unutuyorum

I still feel the same as I did last December

Halen geçen aralık ayında hissettiğim şeyleri hissediyorum

Kissed your lips for the first time

Dudaklarını ilk defa öptüm

A time without you I don't wanna remember, oh no

Senin olmadığın bir zamanı hatırlamak istemiyorum ah hayır

Your beautiful mind is far too pretty to understand mine

Güzel zekan benim zekamı anlamak için çok fazla güzel

But why it feels so right

Ama neden çok iyi hissettiriyor

When those hazel eyes look straight into mine

Şu ela gözler benim gözlerimin içine baktığı zaman

Without you I don't know what I would cease to do

Sensiz,ben ne yapmaya son vereceğimi bilmiyorum

I don't know what I would do

Ne yapacağımı bilmiyorum

Without you all I would ever see is the color blue

Sensiz, hep gördüğüm mavi renk

All I'd see is blue

Hep gördüğüm mavidir

Sweet universe you finally did it right

Tatlı evren, sonunda bunu doğru yaptın

You brought up all of my hopes

Sen bütün umutlarımı büyüttün

And brought love into my life

Ve hayatıma aşkı getirdin

Oh your beautiful mind is far too pretty to understand mine

Ah güzel zekan benim zekamı anlamak için çok fazla güzel

But why it feel so right every time I look into your hazel eyes

Ama neden ela gözlerinin içine her baktığımda bu çok iyi hissetiriyor

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!