Brave New Girl - Britney Spears
Çeviri In the Zone

Brave New Girl

Britney Spears
06 Jan 2015 915 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

She's gonna pack her bags

Çanta$ini hazirlayacak

She's gonna find her way

Kendi yolunu bulacak

She's gonna get right out of this

Doğru $eyi bulduğundan emin olacak

She don't want New York

O New York'u i$temiyor

She don't want L.A.

O L.A.'yi i$temiyor

She's gonna find that special kiss

O özel bir öpücük bulacak

She don't want no sleep

Uyumak i$temiyor

She don't want no high

Yük$elmek i$temiyor

Oh, like peaches 'n' cream

Krema we pankek gibi

She's gonna wish on stars and touch the sky

Gökyüzüne dokunup yildizlerin üzerinden dilek dileyecek.

Ah, you know what I mean

Ah,ne dediğimi biliyor$un i$te

She wants a good time

İyi wakit geçirmek i$tiyor

No need to rewind

Ba$tan almaya gerek yok

She needs to really really find what she wants

O gerçekten ne i$tediğini bulmaya çali$iyoor.

She lands on both feet

Feribota adimini at

Won't take a back seat

Geri adim atmak yok

There's a brave new girl

Burada Ce$ur yeni bir kiz war

And she's comin' out tonight

We o di$ari çikiyor.

She's gonna step outside

Di$ariya adim atacak

Uncover her eyes

Gözleri ortaya çikacak

Who knew she could feel so alive

Böyle$ine Canli hi$$ettiğini kim bilebilirdi?

Her M.O.'s changed

Onun dawrani$lari deği$ti

She don't wanna behave

€$ki$i gibi dawranmak i$temiyor.

Ain't it good to be a brave girl tonight

Bu gece yeni Ce$ur kiz olmak güzel değil mi?

Tonight, it's alright

Bu gece, her$ey yolunda

A brave girl tonight

Bu gece yeni bir ce$ur kiz

So she met this man

i$te o adamla tani$ti

He was kinda rough

Ama adam biraz kabaydi.

He said, girl, whatcha lookin' for

O dedi,Hey kizim ne için bakiyor$un?

She said, I don't know

I go with the flow

Dedi ki; 'Bilmiyorum,

Rüzgarla birlikte gidiyorum.

He said, let's get on the floor

O dedi,Hadi zeminde dan$ edelim.

He said, you look real cute with your low ride jeans

O dedi,Dü$ük belli jeaninle çok ho$ görünüyor$un

And your pink little baby tee

We pembe küçük Tanganla

Let's get a room, girl

Hadi odaya geçelim

Come and ride with me

we bir geziye çikalim

She's gonna step outside

Di$ariya adim atacak

Uncover her eyes

Gözleri ortaya çikacak

Who knew she could feel so alive

Böyle$ine Canli hi$$ediğini kim bilebilirdi?

Her M.O.'s changed

Onun dawrani$lari deği$ti

She don't wanna behave

€$ki$i gibi dawranmak i$temiyor.

Ain't it good to be a brave girl tonight

Bu gece yeni Ce$ur kiz olmak güzel değil mi?

Tonight it's alright

bu gece her$ey yolunda

A brave girl tonight

Bu gece yeni bir ce$ur kiz...

Tonight, it's alright

Bu gece,her$ey mükemmel

A brave girl tonight

Bu gece yeni bir ce$ur kiz...

A brave girl tonight

Bu gece yeni bir ce$ur kiz...

A brave girl tonight

Bu gece yeni bir ce$ur kiz...

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!