Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
It's no reflection that you see in me
But I know it's not reality
Beneath the glitter and behind all the lace
Do you see my face?
Beni görmen, hiçbir şeye benzemez
Ama biliyorum gerçek değil
Işıltının altındaki ve tüm süslerin arkasındaki
Yüzümü görüyor musun?
I'll be the mirror, the spaces in between
It's not the truth, it's just a dream
I guess we all have to believe in something
In anything
Ayna olacağım, boşlukların arasındaki
Bu gerçek değil, sadece bir rüya
Sanırım hepimiz bir şeylere inanmak zorundayız
herhangi bir şeye
Do you love me just the way I am?
Do you need me? Will you take a chance?
Do you see me for all that I can be
Do you believe, believe in me?
Beni olduğum gibi sever misin?
Bana ihtiyacın olur mu? Bir şans verecek misin?
Tüm olabileceğim her şey için beni görür müsün
ınanır mısın, bana inanır mısın?
Sometimes you need to be lost just to be found
You need to go to come back around
You need to set somebody free for them to return
You live and learn
Bazen kaybetmiş gibi görünmek zorundasın
Geri gelip, gitmek zorundasın
Geri dönmeleri için birilerini özgür bırakmak zorundasın
Yaşarsın ve öğrenirsin
Do you love me just the way I am?
Do you need me? Will you take a chance?
Do you see me for all that I can be
Do you believe, believe in me?---
Beni olduğum gibi sever misin?
Bana ihtiyacın olur mu? Bir şans verecek misin?
Tüm olabileceğim her şey için beni görür müsün
ınanır mısın, bana inanır mısın?---
I've heard it said that true love is blind
All this is just a state of mind
If you're not looking you will never find
You'll be left behind
Gerçek aşkın kör olduğunun söylendiğini duydum
Tüm bu sadece bir ruh hali
Aramazsan asla bulamayacaksın
Geride kalan olacaksın
Do you love me just the way I am?
Do you need me? Will you take my hand?
Maybe you'll see through the mystery
Do you believe--
Beni olduğum gibi sever misin?
Bana ihtiyacın olur mu? Elimi tutacak mısın?
Belki de bilinmeyeni göreceksin
ınanır mısın--
Do you love me just the way I am?
Do you need me? Will you take a chance?
Maybe you'll see all that I can be
Do you believe, believe in me?
Beni olduğum gibi sever misin?
Bana ihtiyacın olur mu? Bir şans verecek misin?
Belki de tüm olabileceğim her şeyi göreceksin
ınanır mısın, bana inanır mısın?
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!