Can't Help Falling In Love - Blackmore's Night

Can't Help Falling In Love

Blackmore's Night
05 Jan 2015 1,105 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Ecem Aktürk

Wise men say

Only fools rush in

But I can't help falling in love with you

Bilge insanlar diyor

Sadece aptallar düşünmeden hareket eder

Ancak sana âşık olmamak elimde değil

Shall I stay?

Would it be a sin?

'Cause I can't help falling in love with you

Kalayım mı?

Bu günah olur mu?

Çünkü sana âşık olmamak elimde değil

Like a river flows

Surely to the sea

Darling so it goes

Some things are meant to be

Akan bir nehir gibi

Kuşkusuz denize doğru

Sevgilim, öyle gider

Olacağı varmış

Take my hand

Take my whole life too

'Cause I can't help falling in love with you

Tut elimi

Canımı da al

Çünkü sana âşık olmamak elimde değil

Shall I stay? Would it be a sin?

'Cause I can't help falling in love with you

Kalayım mı? Bu günah olur mu?

Çünkü sana âşık olmamak elimde değil

Like a river flows

Surely to the sea

Darling so it goes

Some things are meant to be

Akan bir nehir gibi

Kuşkusuz denize doğru

Sevgilim, öyle gider

Olacağı varmış

Take my hand

Take my whole life too

Though I can't help falling in love with you

No I can't help falling in love with you

No I can't help falling in love with you

Tut elimi

Canımı da al

Yine de sana âşık olmamak elimde değil

Hayır sana âşık olmamak elimde değil

Hayır sana âşık olmamak elimde değil

Çeviren: Ecem Aktürk

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!