I Wanna - All The American Rejects

I Wanna

All The American Rejects
22 Dec 2014 1,444 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Dream B

I never thought that I was so blind

-Bu kadar kör olduğumu hiç düşünmemiştim

I can finally see the truth

-Sonunda gerçeği görebiliyorum

It’s me for you

-Senin için bu benim...

Tonight you can’t imagine that I’m by your side

-Bu gece yanında olduğumu hayal edemezsin

Cuz it’s never gonna be the truth

-Çünkü bu hiç gerçek olmayacak

Too far for you

-Senin için fazlasıyla uzak...

But can you hear me say?

-Ama söylediklerimi duyabilir misin?

Don’t throw me away

-Beni atma uzaklara

And there’s no way out

-Ve hiçbir yol yok

I gotta hold you somehow

-Her nasılsa seni tutmam gerek.

I wanna I wanna I wanna touch you

-İstiyorum, sana dokunmak istiyorum

You wanna touch me too

-Sen de bana dokunmak istiyorsun.

Everyday but all I have is time

-Hergün ama tek vakit şuan

Our loves the perfect crime

-Aşkımız mükemmel bir günah.

I wanna I wanna I wanna touch you

-İstiyorum, sana dokunmak istiyorum

You wanna touch me too

-Sen de bana dokunmak istiyorsun.

Every way and when they set me free

-Her şekilde ve beni özgürleştirdiklerinde

Just put your hands on me

-Sadece ellerini üzerime koy...

Take everything that I know you’ll break

-Kıracağını bildiğim herşeyi kaldırıyorum

And I give my life away

-Ve hayatımı bağışlıyorum

So far for you

-Senin için çok uzak

But can you hear me say?

-Ama söylediklerimi duyabilir misin?

Don’t throw me away

-Beni telef etme

And there’s no way out

-Ve hiçbir yol yok

I gotta hold you somehow

-Her nasılsa seni tutmam gerek.

I wanna I wanna I wanna touch you

-İstiyorum, sana dokunmak istiyorum

You wanna touch me too

-Sen de bana dokunmak istiyorsun.

Everyday but all I have is time

-Hergün ama tek vakit şuan

Our loves the perfect crime

-Aşkımız mükemmel bir günah.

I wanna I wanna I wanna touch you

-İstiyorum, sana dokunmak istiyorum

You wanna touch me too

-Sen de bana dokunmak istiyorsun.

Every way and when they set me free

-Her şekilde ve beni özgürleştirdiklerinde

Just put your hands on me

-Sadece ellerini üzerime koy...

Tonight I’m weak

-Bu gece çok zayıfım

It’s just another day without you

-Sensiz başka bir gün daha

That I can’t sleep

-Uyuyamadığım...

I gave the world away for you to

-Dünyayı bağışladım

Hear me say

-Beni duyman için

Don’t throw me away

-Beni atma

There’s no way out

-Hiç yol yok

I gotta hold you somehow

-Nasılsa seni tutmam gerek.

All I wanna do is touch you

-İstediğim tek şey sana dokunmak...

I wanna I wanna I wanna touch you

-İstiyorum, sana dokunmak istiyorum

You wanna touch me too

-Sen de bana dokunmak istiyorsun.

Everyday but all I have is time

-Hergün ama tek vakit şuan

Our loves the perfect crime

-Aşkımız mükemmel bir günah.

I wanna I wanna I wanna touch you

-İstiyorum, sana dokunmak istiyorum

-İstiyorum, sana dokunmak istiyorum

You wanna touch me too

-Sen de bana dokunmak istiyorsun.

Every way and when they set me free

-Her şekilde ve beni özgürleştirdiklerinde

Just put your hands on me

-Sadece ellerini üzerime koy...

[x2]

Çeviren: Dream B

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!