Be There (feat. Ian Brown) - Unkle

Be There (feat. Ian Brown)

Unkle
14 Jan 2015 2,965 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Hülya Önkan

You don't wanna go there

Oraya gitmek istemezsin

Let me lead you by the hand

Ver elini sana yolu göstereyim

You don't wanna be there

Orada olmak istemezsin

Over the sea and down to land

Denizaşırı ve karaya oturmuş

As I look into your eyes

Gözlerinin içine bakarken

I pay no mind

Dikkatimi vermiyorum

I found the way

Yolunu buldum

To get inside you

İçindekini anlamanın

I'd give you peace of mind

Sana huzur verirdim

Am I see you falling?

Düştüğünü görmem mi gerekiyor?

Am I see you falling?

Düştüğünü görmem mi gerekiyor?

Am I see you falling beautiful

Seni düşerken görmem mi gerekiyor güzel

The same

Aynı

I don't see you falling,

Düştüğünü görmüyorum

I don't see you falling,

Düştüğünü görmüyorum

I don't see you falling beautiful

Seni düşerken görmüyorum güzel

Sometimes

Bazen

You don't wanna go there

Oraya gitmek istemezsin

Let me lead you by the hand

Ver elini sana yolu göstereyim

You don't wanna be there

Orada olmak istemezsin

Over the sea and down to land

Denizaşırı ve karaya oturmuş

As I look into your eyes

Gözlerinin içine bakarken

I pay no mind

Dikkatimi vermiyorum

I found the way

Yolunu buldum

To get inside you

İçindekini anlamanın

I'd give you peace of mind

Sana huzur verirdim

Am I see you falling?

Düştüğünü görmem mi gerekiyor?

Am I see you falling?

Düştüğünü görmem mi gerekiyor?

Am I see you falling beautiful

Seni düşerken görmem mi gerekiyor güzel

The same

Aynı

I don't see you falling,

Düştüğünü görmüyorum

I don't see you falling,

Düştüğünü görmüyorum

I don't see you falling beautiful

Seni düşerken görmüyorum güzel

Sometimes

Bazen

Here and again

Burada ve tekrar

And there you're

Ve işte oradasın

Falling, falling, falling,

Düşüyorsun, düşüyorsun, düşüyorsun

Falling, falling, falling,

Düşüyorsun, düşüyorsun, düşüyorsun

Am I see you falling?

Am I see you falling?

Am I see you falling beautiful

The same

I don't see you falling,

I don't see you falling,

I don't see you falling beautiful

Sometimes

Am I see you falling?

Düştüğünü görmem mi gerekiyor?

Am I see you falling?

Düştüğünü görmem mi gerekiyor?

Am I see you falling beautiful

Seni düşerken görmem mi gerekiyor güzel

The same

Aynı

I don't see you falling,

Düştüğünü görmüyorum

I don't see you falling,

Düştüğünü görmüyorum

I don't see you falling beautiful

Seni düşerken görmüyorum güzel

Sometimes

Bazen

Falling, falling, free

Düşüyorsun, düşüyorsun, serbestçe

I don't see you falling,

Düştüğünü görmüyorum

I don't see you falling,

Düştüğünü görmüyorum

Corrupt, a plea for free will

Yozlaşmış, bir rica bedava dilek için

An irresponsible harass show

Sorumsuz bir usandırma şovu

It has been suggested

Bu önerildi

That this contradictory

Bu çelişkiye

Çeviren: Hülya Önkan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!