Just Like You - Three Days Grace

Just Like You

Three Days Grace
14 Apr 2015 3,236 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Hülya Önkan

I could be mean

Kaba olabilirdim

I could be angry

Kızgın olabilirdim

You know I could be just like you

Biliyorsun tam da senin gibi olabilirdim

I could be fake

Sahte olabilirdim

I could be stupid

Aptal olabilirdim

You know I could be just like you

Biliyorsun tam da senin gibi olabilirdim

You thought you were standing beside me

Yanımda durduğunu sandın

You were only in my way

Sadece yolumda duruyordun

You're wrong if you think that I'll be just like you

Yanılıyorsun eğer senin gibi olacağımı düşünüyorsan

You thought you were there to guide me

Bana yol göstermek için orada olduğunu düşündün

You were only in my way

Sadece yolumda duruyordun

You're wrong if you think that I'll be just like you

Yanılıyorsun eğer senin gibi olacağımı düşünüyorsan

You thought you were there to guide me

Bana yol göstermek için orada olduğunu düşündün

You were only in my way

Sadece yolumda duruyordun

You're wrong if you think that I'll be just like you

Yanılıyorsun eğer senin gibi olacağımı düşünüyorsan

I could be cold

soğuk olabilirdim

I could be ruthless

Merhametsiz olabilirdim

You know I could be just like you

Biliyorsun tam da senin gibi olabilirdim

I could be weak

Aciz olabilirdim

I could be senseless

Hissiz olabilirdim

You know I could be just like you

Biliyorsun tam da senin gibi olabilirdim

You thought you were standing beside me

Yanımda durduğunu sandın

You were only in my way

Sadece yolumda duruyordun

You're wrong if you think that I'll be just like you

Yanılıyorsun eğer senin gibi olacağımı düşünüyorsan

You thought you were there to guide me

Bana yol göstermek için orada olduğunu düşündün

You were only in my way

Sadece yolumda duruyordun

You're wrong if you think that I'll be just like you

Yanılıyorsun eğer senin gibi olacağımı düşünüyorsan

You thought you were there to guide me

Bana yol göstermek için orada olduğunu düşündün

You were only in my way

Sadece yolumda duruyordun

You're wrong if you think that I'll be just like you

Yanılıyorsun eğer senin gibi olacağımı düşünüyorsan

On my own, 'cause I can't take livin' with you

Kendi kendimeyim, çünkü seninle yaşamayı kaldıramıyorum

I'm alone

Yalnızım

So I won't turn out like you want me to

Öyleyse olmamı istediğin gibi olmayacağım

You thought you were standing beside me

Yanımda durduğunu sandın

You were only in my way

Sadece yolumda duruyordun

You're wrong if you think that I'll be just like you

Yanılıyorsun eğer senin gibi olacağımı düşünüyorsan

You thought you were there to guide me

Bana yol göstermek için orada olduğunu düşündün

You were only in my way

Sadece yolumda duruyordun

You're wrong if you think that I'll be just like you

Yanılıyorsun eğer senin gibi olacağımı düşünüyorsan

You thought you were there to guide me

Bana yol göstermek için orada olduğunu düşündün

You were only in my way

Sadece yolumda duruyordun

You're wrong if you think that I'll be just like you

Yanılıyorsun eğer senin gibi olacağımı düşünüyorsan

I could be mean, I could be angry

Kaba olabilirdim, kızgın olabilirdim

You know I could be just like you

Biliyorsun tam da senin gibi olabilirdim

Çeviren: Hülya Önkan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!