Animal I Have Become - Three Days Grace
Çeviri

Animal I Have Become

Three Days Grace
14 Apr 2015 2,368 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Animal I Have Become

I can't escape this hell

So many times i've tried

But i'm still caged inside

Somebody get me through this nightmare

I can't control myself

So what if you can see the darkest side of me?

No one would ever change this animal i have become

Help me believe it's not the real me

Somebody help me tame this animal

(this animal, this animal)

I can't escape myself

(i can't escape myself)

So many times i've lied

(so many times i've lied)

But there's still rage inside

Somebody get me through this nightmare

I can't control myself

So what if you can see the darkest side of me?

No one would ever change this animal i have become

Help me believe it's not the real me

Somebody help me tame this animal i have become

Help me believe it's not the real me

Somebody help me tame this animal

Somebody help me through this nightmare

I can't control myself

Somebody wake me from this nightmare

I can't escape this animal

(this animal, this animal, this animal, this animal, this animal, this animal, this animal)

So what if you can see the darkest side of me?

No one will ever change this animal i have become

Help me believe it's not the real me

Somebody help me tame this animal i have become

Help me believe it's not the real me

Somebody help me tame this animal

(this animal i have become)

Olduğum Hayvan

Bu cehennemden kaçamıyorum

O kadar çok denedim ki

Ama hala içerde tıkılıyım

Biri beni bu kabustan kurtarsın

Kendimi kontrol edemiyorum

En karanlık tarafımı görebilsen de ne olur ki?

Olduğum bu hayvanı kimse değiştiremez

Bunun gerçek ben olmadığıma inanmama yardım et

Biri bu hayvanı uysallaştırmama yardım etsin

(Bu hayvanı,bu hayvanı)

Kendimden kaçamıyorum

(Kendimden kaçamıyorum)

O kadar çok yalan söyledim ki

(O kadar çok yalan söyledim ki)

Ama içim hala öfke dolu

Biri beni bu kabustan kurtarsın

Kendimi kontrol edemiyorum

En karanlık tarafımı görebilsen de ne olur ki?

Olduğum bu hayvanı kimse değiştiremez

Bunun gerçek ben olmadığıma inanmama yardım et

Biri olduğum bu hayvanı uysallaştırmama yardım etsin

Bunun gerçek ben olmadığıma inanmama yardım et

Biri bu hayvanı uysallaştırmama yardım etsin

Biri bana bu kabusta yardım etsin

Kendimi kontrol edemiyorum

Biri beni bu kabustan uyandırsın

Bu hayvandan kaçamıyorum

(Bu hayvan,bu hayvan,bu hayvan,bu hayvan,bu hayvan,bu hayvan,bu hayvan)

En karanlık tarafımı görebilsen de ne olur ki?

Olduğum bu hayvanı kimse değiştiremiyecek

Bunun gerçek ben olmadığıma inanmama yardım et

Biri olduğum bu hayvanı uysallaştırmama yardım etsin

Bunun gerçek ben olmadığıma inanmama yardım et

Biri bu hayvanı uysallaştırmama yardım etsin

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!