You're Right - The Pierces
Çeviri

You're Right

The Pierces
17 Apr 2015 1,660 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

How can you just sit there with that look upon your face,

Yüzünde bu ifadeyle nasıl sadece oturabiliyorsun orada,

when you know that I have one at home that you cant replace?

Yerini alamayacağın birinin evde olduğunu bildiğin halde?

You tell me that we shouldnt but youll have to show me how

Bana gerekmediğini söylüyorsun ama bu nasıl olacak bana göstermelisin

cause your eyes are saying something elseI want it now

Çünkü gözlerin başka şey söylüyor ve onu şimdi istiyorum

But youre right

Ama haklısın

Youre so right

Çok haklısın

I just had to tell you baby

Ben sadece sana söylemek zorunda kaldım

I want you tonight

Bu gece seni istiyorum

Yeah, youre right

Evet, haklısın

Youre so right

Çok haklısın

But I had to tell you baby

Ama sadece söylemek zorunda kaldım

I want you tonight

Bu gece istiyorum seni

I got to say I saw this coming from afar,

Uzaktan geleni gördüğümü söylemeliyim

cause darlin youre so beautiful, you know you are

Çünkü sevgilim, çok güzelsin,olduğunu biliyorsun

Ever since that day I saw you walk into this place,

Buralarda yürüdüğünü gördüğüm günden beri

well its done something to me I cant erase

Evet silemeyeceğim bir şey oldu bana

But youre right

Ama haklısın

Youre so right

Çok haklısın

I just had to tell you baby

Ben sadece sana söylemek zorunda kaldım

I want you tonight

Bu gece seni istiyorum

Yeah, youre right

Evet, haklısın

Youre so right

Çok haklısın

But I had to tell you baby

Ama sadece sana söylemek zorunda kaldım

I want you tonight

Bu gece seni istiyorum

I saw it comingthere it goes

Geldiğini gördüm ve işte gidiyor

I saw it comingdont you know, dont you know

Geldiğini gördüm ve bilmiyor musun,

bilmiyor musun

That youre right

Haklı olduğunu

Youre so right

Çok haklısın

But I had to tell you baby

Ama sadece sana söylemek zorunda kaldım

I want you tonight

Bu gece istiyorum seni

Yeah, youre right

Evet, haklısın

Youre so right

Çok haklısın

I just had to tell you baby

Ben sadece sana söylemek zorunda kaldım

I want you tonight

Bu gece seni istiyorum

Gönderen : Ayşegül Ak(

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!