Divide And Conquer - Story Of The Year
Çeviri ✍ Mahir

Divide And Conquer

Story Of The Year
12 Apr 2015 960 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Mahir

Divide And Conquer

Böl ve Fethet

Does the shadow live forever?

Hayaletler sonsuza kadar yaşar mı?

Will this graveyard be the dance floor

Bu mezar dans pisti olacak mı?

For these corpses?

Bu cesetler için?

Will they be the first to fall

Onlar ilk düşecekler mi olacak

And dance the night away?

Ve bütün gece dans edecekler mi?

Why do we do this to ourselves?

Bunu neden kendimize yapıyoruz?

We're buying every word they sell.

Sattıkları her sözü satın alıyoruz.

Starving loved ones

Sevilmişleri açlıktan kıvrandırmak

Carry our guns

Silahlarımızı taşımak

Take a look at what we've become.

Ne olduğumuza bir bak

Hungry nations

Aç milletler

Standing in the ashes of our enemies's remains.

Düşmanlarımızın kalıntılarının küllerine basıyoruz.

Why do we do this to ourselves?

Bunu neden kendimize yapıyoruz?

We're buying every word they sell.

Sattıkları her sözü satın alıyoruz.

Why do we do this to ourselves?

Bunu neden kendimize yapıyoruz?

We're buying every word

Sattıkları her sözü satın alıyoruz.

That they sell.

Onların sattıkları

So we dance the night away.

Öyleyse bütün gece dans edeceğiz

So we dance the night away.

Öyleyse bütün gece dans edeceğiz

So we dance the night away.

Öyleyse bütün gece dans edeceğiz

So we dance the night away.

Öyleyse bütün gece dans edeceğiz

The night away.

Bütün gece

Why do we do this to ourselves?

Bunu neden kendimize yapıyoruz?

We're buying every word they sell.

Sattıkları her sözü satın alıyoruz.

Why do we do this to ourselves?

Bunu neden kendimize yapıyoruz?

We're buying every word

Sattıkları her sözü satın alıyoruz.

That they sell.

Onların sattıkları.

Çeviren: Mahir

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!