A Place in the Sun - Stevie Wonder

A Place in the Sun

Stevie Wonder
12 Apr 2015 3,070 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Hülya Önkan

Like a long lonely stream

Yalnız uzun bir akarsu gibi

I keep runnin' towards a dream

Bir hayale doğru akmaya devam ediyorum

Movin' on, movin' on

Devam ediyorum, devam ediyorum

Like a branch on a tree

Bir ağaçtaki bir dal gibi

I keep reachin' to be free

Özgür olmak için uzanmaya devam ediyorum

Movin' on, movin' on

Devam ediyorum, devam ediyorum

'Cause there's a place in the sun

Çünkü güneşte bir yer var

Where there's hope for ev'ryone

Herkes için umudun olduğu bir yer

Where my poor restless heart's gotta run

Zavallı huzursuz kalbimin koşması gereken bir yer

There's a place in the sun

Güneşte bir yer var

And before my life is done

Ve yaşamım bitmeden önce

Got to find me a place in the sun

Güneşte kendime bir yer bulmalıyım

Like an old dusty road

Eski tozlu bir yol gibi

I get weary from the load

Yorgun düştüm yükten

Movin' on, movin' on

Devam ediyorum, devam ediyorum

Like this tired troubled earth

Bu yorgun sorunlu gezegen gibi

I've been rollin' since my birth

Doğduğumdan beri yuvarlanıyorum

Movin' on, movin' on

Devam ediyorum, devam ediyorum

'Cause there's a place in the sun

Çünkü güneşte bir yer var

Where there's hope for ev'ryone

Herkes için umudun olduğu bir yer

Where my poor restless heart's gotta run

Zavallı huzursuz kalbimin koşması gereken bir yer

There's a place in the sun

Güneşte bir yer var

And before my life is done

Ve yaşamım bitmeden önce

Got to find me a place in the sun

Güneşte kendime bir yer bulmalıyım

You know when times are bad

Biliyorsun kötü zamanlar oldu

And you're feeling sad

Ve üzgün hissediyordun

I want you to always remember

Daima hatırlamanı istiyorum

Yes, there's a place in the sun

Evet, güneşte bir yer var

Where there's hope for ev'ryone

Herkes için umudun olduğu bir yer

Where my poor restless heart's gotta run

Zavallı huzursuz kalbimin koşması gereken bir yer

There's a place in the sun

Güneşte bir yer var

Where there's hope for ev'ryone

Herkes için umudun olduğu bir yer

Where my poor restless heart's gotta run

Zavallı huzursuz kalbimin koşması gereken bir yer

There's a place in the sun

Güneşte bir yer var

Where there's hope for ev'ryone...

Herkes için umudun olduğu bir yer…

-İstek Çeviri-

Çeviren: Hülya Önkan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!