Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
Scream out all the ways you notice
-Fark ettiğin tüm şekillerde bağır
The past is gone, forget what you had
-Geçmiş geçti, sahip olduklarını unut!
If you’re the only one who knows it
-Bunu bilen tek kişiysen
Then you can’t come back to me, I know
-Bana geri gelemezsin, biliyorum.
Do whispers of lovers always hold you way
-Aşıkların fısıltıları seni yolunda tutardı hep
Underneath the tide in our minds?
-Bu medcezirin altında, akıllarımızın içinde mi?
Don’t you wish you were?
-Olmayı istemedin mi?
Don’t you wish I was?
-Olmamı ummadın mı?
Something more than mystery to uncover
-Gizemi açığa çıkarmaktan çok daha fazlası...
Don’t you wish I was?
-Olmamı ummadın mı?
Don’t you wish we were?
-Olmamızı istemedin mi?
Lovers without distance from each other
-Aşıklar arasında mesafe yoktur.
You say you believe in all this
-Tüm bunlara inandığını söylüyorsun
But you can’t pretend for the sake of faith
-Ama kaderin hatrına böyle davranamazsın
Are we the only ones who mean it?
-Söylemek isteyen bir tek biz miyiz
For all you give you take from me
-Benden aldıklarını vermen için...
Don’t you wish you were?
Don’t you wish I was?
Something more than mystery to uncover
Don’t you wish I was?
Don’t you wish we were?
Lovers without distance from each other
And I had wished you were
-Ve ben senin olmanı umdum.
And I had wished we were
-Ve bizim olmamozo istedim
Lovers without distance, distance from each other
-Mesafesiz sevgililer olmayı umdum.
(If you see them)
-(Eğer onları görebilirsen)
Lovers without distance from each other
-Aşıklar arasında mesafelere yer yoktur.
Do whispers of lovers
-Aşıkların fısıltılarını duy!
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!